[问卦] 台湾用语入侵中国

楼主: shyangs (厚呦)   2014-09-16 23:17:38
以前,26都叫网吧、增塑剂、地沟油
现在跟着台湾人讲网咖、塑化剂、馊水油
而且还觉得台湾用语比较高档有文化 0.0!
敢有台湾用语入侵中国成功了的八卦?
作者: scarface ((<ゝω・)绮罗星☆)   2014-09-16 23:18:00
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2014-09-16 23:18:00
后两个是趁机消费台湾吧
作者: york1987 (明华~明华~!!!)   2014-09-16 23:18:00
晕。。好卡。。你卡么。。代理抽风咯。。小退下。。
作者: hibbb (阿宅一生)   2014-09-16 23:18:00
那光盘光驱呢?
作者: cloud1017 (铜锣卫门)   2014-09-16 23:18:00
PTT才是被支那用语入侵
作者: nicholassys (nicholas)   2014-09-16 23:18:00
支那用语在台湾才多吧 一堆媒体被赤化
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-09-16 23:19:00
包皮 你退下
作者: mquare (爹卡路恰)   2014-09-16 23:19:00
馊水油记得1X-2X几年 南部就有了 只是被压下去
作者: Allen0315 (老艾)   2014-09-16 23:19:00
纯嘘U盘不晓得在U三小...
作者: detective62   2014-09-16 23:19:00
你啥时有这种感觉
作者: LFD (坏掉的LED)   2014-09-16 23:19:00
可惜426=中国人他们不削用
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2014-09-16 23:19:00
中广很刻意地在用支那词
作者: elantree (Schick)   2014-09-16 23:19:00
国民党没办法反攻大陆 只好让馊水油先打过去啊
作者: Alex1103 (小青)   2014-09-16 23:19:00
自从康熙在那里大红 他们也都会说"靠夭"了呢
作者: ryan0222 (也无风雨也无晴)   2014-09-16 23:19:00
逗比
作者: ckpioneer (风)   2014-09-16 23:20:00
真的,很多26会用 "靠" ,之前看到我也小小吓一跳 @@
作者: jk808631 (耶耶)   2014-09-16 23:20:00
你看一堆滞台桶霉整天大陆内地的叫
作者: jerrys0580 (堕落的阿它)   2014-09-16 23:22:00
原PO在哪看到的? 来源?
作者: traipse (ar)   2014-09-16 23:22:00
年轻人听台语歌装潮 只有台湾还在歧视本土台语
作者: ckpioneer (风)   2014-09-16 23:22:00
而且26也有减肥皂梗、安利梗,我常常有点错乱那些该不会都是乡民? 可是都是货真价实的26
作者: PKboy (Q我名片)   2014-09-16 23:23:00
我都跟中国人说干你娘,然后说这是祝贺令堂高寿之意
作者: hibbb (阿宅一生)   2014-09-16 23:24:00
26又不用当兵怎么会知道捡肥皂的笑点是什么
作者: bj45566   2014-09-16 23:24:00
有的几乎不可能同轨啦:"不感冒" vs."很感冒"...天差地远
作者: ckpioneer (风)   2014-09-16 23:24:00
所以才觉得奇怪阿~~
作者: thekfc24   2014-09-16 23:25:00
有些根本负面的吧…
作者: Eito7 (咏人)   2014-09-16 23:25:00
捡肥皂梗的起源是美国
作者: iHELP   2014-09-16 23:26:00
日本用语比较潮
作者: Sniqow (Sniqow)   2014-09-16 23:37:00
乔事情 是中国用语吗 在央视新闻听到
作者: pcfox (京极元狐)   2014-09-16 23:44:00
这几年POLICE也改成警察啦
作者: lannnnnnn (冬天快来)   2014-09-16 23:45:00
桥事情(桥代志)是台语来的喔~国中生常讲的XDD
作者: Bimatow (阿拉花瓜吹喇叭)   2014-09-16 23:47:00
线上就线上,公沙洨 云端
作者: gaymuscle (muscle man)   2014-09-16 23:52:00
烧干有没有传过去??
作者: ckpioneer (风)   2014-09-16 23:52:00
特地去翻了一下之前看到的 捡肥皂 " target="_blank" rel="nofollow">

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com