1.媒体来源:
自立晚报
2.完整新闻标题/内文:
○杨秋兴揭穿陈菊气爆当晚谎言
自立晚报自立晚报 – 2014年9月15日 下午11:23
【本报综合报导】国民党高雄市长候选人杨秋兴15日拆穿高雄市长陈菊自称气爆没有按摩
的谎言。杨秋兴指出，陈菊接受媒体专访，表示她是在完成复健按摩后才发生了气爆，已
经足以证明陈菊没空按摩的谎言，她必须以很多谎言来圆这个谎言，陈菊的诚信已经破产
。
杨秋兴15日上午在高雄市议会会议室的记者会中，以今日新闻网记者专访陈菊的报导，证
明陈菊确有按摩，并严厉指责陈菊说谎，是说谎的累犯。他说，该报导指陈菊还原气爆当
晚过程，“她是在完成复健按摩后才发生了气爆，随即前往灾害应变中心坐镇指挥。”
杨秋兴指出，陈菊在气爆当晚回到官邸后，在享受按摩，让当时处在水深火热的民众情何
以堪；这是千真万确的事实，但是，陈菊对按摩一事却有四个版本说法，充分显出陈菊的
心虚，必须说谎来圆她的许多谎言。
杨秋兴表示，第一版本是市府新闻局长丁允恭表示，“未曾听闻过此事！”但可以肯定的
是，市长在气爆前持续透过通联掌握现场状况。
第二个版本是经常帮陈菊按摩的高雄市视障按摩公会理事长黄雅美表示，“气爆当天并未
到官邸替市长按摩”。
第三个版本是陈菊在九月八日坦承有请视障按摩师到官邸，但因忙于电话连络现场状况，
总共有廿一通的通联纪录，根本没有空被按摩服务。
杨秋兴说，第四个版本则是15日今日新闻网记者专访报导，陈菊自称是在完成复健按摩后
才发生气爆，证明陈菊气爆当晚确有接受按摩。
杨秋兴强调，四年前九一九凡那比台风来袭，陈菊当天下午在官邸休息睡觉，对外却称是
巡视市区，法院还将说谎的市长办公室主任曾文生判刑确定在案，对照这次气爆的说谎，
陈菊是说谎的累犯。
律师洪条根补充指出，陈菊在气爆当晚有没有废弛职务酿成灾害，已经很明显，她的四个
版本都不一样，高雄地检署应该追查。2014/9/15〈高雄选举专刊〉
抓龙说溜嘴 陈菊施压媒体
【本报综合报导】陈菊接受Nownews专访，说出气爆当天很认真的在连络了解泄气事件，
是抓完龙后才气爆。抓龙说法四度改口，被杨秋兴揭穿后又对媒体施压，迫使媒体更正已
放上网络的新闻稿，欲盖弥彰，竞选总部执行总干事吴裕文认为陈菊已不适任市长，呼吁
选民用选票要她下台。
指陈菊用“还原过程”接受媒体就气爆事件专访，承认“当天她是在完成复健按摩后才发
生气爆，随即前往灾害应变中心坐镇指挥”，市长参选人杨秋兴十五日在议会召开记者会
时说“这是陈菊对抓龙说法的第四次改口”。
此事亦遭律师洪条根抓住把柄，指责任的重点不是气爆之后的救灾，而是气爆之前三个多
小时的处置，陈菊有没有指挥市府团队做出适当的处置来避免事件发生，如果无法避免也
要将伤害减至最轻，这就是国家赔偿法中废弛职务 的判定的要件，陈菊承认抓龙，正好
应验她未做好适当处置而酿灾。
在十五日杨秋兴的记者会之后，很多媒体纷纷上网查询Nownews的文稿参考，结果发现已
非原稿，承认按摩的部分已被删掉；原稿“已排定”按摩，的字眼也被删除；反控杨秋兴
气爆当时也在睡觉的字眼也一并消失。2014/9/15〈高雄选举专刊〉
气爆灾民求偿 杨秋兴促提国赔
【本报综合报导】国民党高雄市长参选人杨秋兴15日指高雄市政府威吓利诱要灾民签气爆
请求赔偿让与契约，他并质疑雄检不约谈陈菊，还促请监察院调查全案。
杨秋兴由律师洪条根、陈富勇陪同召开“笨蛋！问题在陈菊，不在代位求偿”记者会。杨
秋兴延续气爆幽灵箱涵和黄金救援3小时陈菊没作为等问题，批评市府主张“代位求偿”
是“事主变公亲”，根本在回避责任，吁灾民应该向市府提出国赔声请。
杨秋兴说，行政院南部服务中心也会举办国赔说明会，促灾民不要忘了市府失职的责任。
洪条根与杨秋兴都说，会拜访高雄地检署检察长，也要促请监察院介入调查。
洪条根表示，司法是讲求公平正义，但高雄地检署在有人提告陈菊涉嫌气爆犯罪责任，却
都没有动静，把此案件等闲视之，让陈菊和市府气定神闲，更增加陈菊置身事外。
洪条根认为，高雄地检署在侦办气爆案中有严重的疏失，在民间部分可以从李长荣化工的
基层办到董事长，但以责任归属看，陈菊和市府的责任比李长荣化工还要严重，陈菊为总
指挥，当晚应该统筹下决定，处置得当，可以免除这场灾难，减少死伤和财物损害，从客
观立场论，陈菊没有法律责任吗？
洪条根律师说，陈菊已经构成犯罪要件，但是高雄地检署严重偏坦，至今没有传讯陈菊。
案重初供，至今已一个月多，如有串供灭证，早已做得干干净净。
陈富勇表示，公益劝募条例规定用途，找不到善款可以去购买消防器材或增添设备，也不
能占为己有，当作公款使用，也不能把善款借出来代垫为赔偿金，市府自己掌握善款自己
使用，明显球员兼裁判，非常“荒谬”。
陈律师说，市府启用代位求偿，表面上是市府出钱出力，先拨钱给灾民，让灾民误认是求
偿好办法，好像对灾民有利，其实代位求偿是一个陷阱，灾民并不清楚，签下债权让与契
约书，把求偿的债权让给市府，以后灾民就无权、没有资格对市府及李长荣化工请求赔偿
。
陈富勇指出，国家赔偿是灾民对市府的请求权，权利掌握在自己手里，但市府却设计债权
让与契约书，让灾民的债权转移给市府，灾民先拿到钱后，以后即使市府有责任，或者和
李长荣化工如何协商，灾民都没资格说半句话，陷阱很大。
高市府法制局规划举办5场灾民请求权让与说明会，截至目前已有国赔声请案逾80件、请
求权让与契约近80件。2014/9/15〈高雄选举专刊〉
民脂民膏 杨秋兴批西燕公园造价有如天价
【本报综合报导】高雄市政府在燕巢区兴建西燕公园，被喻为市府在燕巢区最大的建设。
国民党高雄市长候选人杨秋兴指出，小小不到五百坪的西燕公园，造价达六千多万元，对
照他高雄县长任内兴建冈山河堤公园经费，西燕公园造价有如天价，质疑为何陈菊建公园
都像在“盖豪宅”？
杨秋兴指出，市府兴建不到五百坪、不到二分钟就可走完一圈的燕巢西燕公园，造价近六
千五百万元，换算成单价，每坪造价高达十三万元。此外，市府在冈山区由原中山公园改
建的冈山公园，五公顷面积造价为二点六亿元，陈菊主政兴建公园，费用高得离谱。
相较于杨秋兴县长任内兴建的冈山河堤公园，从无到有，完成六点四公顷且设施充实的公
园，总花费也不过七千八百万元，换算成单价，每坪造价不过四千元，每公顷在千万元左
右，陈菊建公园费用是杨秋兴十多倍。
杨秋兴表示，冈山区目前房地产价格，平均每坪不到十万元，燕巢区则更低，相较下陈菊
建公园花费，有如建豪宅费用，原因耐人寻味，难道地面是铺金砖？
杨秋兴更进一步指出，陈菊在西燕公园动土时，表示在燕巢区已投入十一亿元建设经费，
甚至更宣称在原高雄县的建设是杨秋兴的二十倍，但他走遍燕巢，发现除造价吓死人的西
燕公园外，其余都付之阙如，他请乡亲帮忙找一找，到底陈菊在燕巢区还做了什么大建设
？
杨秋兴说，主政有如持家，选市长有如选媳妇，他请市民睁大眼睛，要选会精打细算、量
入为出，将钱花在刀口的市长，才能“兴家”，为市民带来福祉，而非不会盘算、挥霍无
度、举债度日、只会“败家”的市长，否则未来市政堪虑。2014/9/15〈高雄选举专刊〉
3.新闻连结:
http://tinyurl.com/krgv2dd
4.备注:
好长的新闻