Re: [问卦] 台湾声优为何不如日本声优出色?

楼主: blaz (开花大叔)   2014-09-11 04:17:48
其实因素很多啦。
但简单来说就是
1. 经济因素,当学徒去跟班没收入,
即使撑到有收入,一开始也很光靠配音的收入养活自己。
更别说配音的收入也不是当场发的,并不是你有配就有收入,
如果业主比较机车一点,你配完到收钱之间要多久也很难说......
2. 时间因素,跟班时间是不固定的,导致有心兼差也很难找,
如果你本人带赛,刚好跟的领班开班时间都冲突,
想想该换哪一份工吧......
3. 产业因素,台湾缺乏本土需要配音的作品,
不像日本每年新番都是海量产出,还有各类 ACG 产品。
你记得上次什么时候看到台湾本土的卡通或游戏吗?
而这些卡通排除特别找明星配音之外,你记得哪几个配音员?
甚至你有因为看到某个角色由某个配音员诠释而兴奋不已吗。
只能说,要增进本土配音的话,先让 ACG 可以“合理”的成长吧,
台湾老一辈的还是常常把 ACG 这个明星产业当作当年赌博电玩在看,
政府就更别说了,他们不要伸手破坏产业就已经万幸了......
作者: pessimist (西門町丁 ~_~)   2014-09-11 04:21:00
台湾没注重动画产业,更不用说配音员了
作者: lslayer   2014-09-11 04:21:00
台湾ACG妖魔化 想去当声优说不定还会被长辈干到飞天吧030
作者: abc55322 (笨鸟不唱歌)   2014-09-11 04:27:00
培训班是不是只有台北才有呀,蛮想听听看上课内容的
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2014-09-11 04:30:00
最近角川有在台北车站附近开培训班,但是学费...
作者: lookapen   2014-09-11 04:32:00
只出得起香蕉 当然只请得到猴子
作者: Janius (Andante Cantabile)   2014-09-11 04:40:00
靠...初入门连养活自己都有问题的话,比小七还惨
作者: yogira (小信)(由基拉)(油鸡)   2014-09-11 04:42:00
想进这行得先要有足够的钱可以吃到撑过培训+跟班期
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2014-09-11 04:43:00
台湾的问题之一是声优的工作被绑死吧?像日本有不少声优其实本行是吹替或是舞台剧的不过要说吹替的其实也不少 像韩剧另外一个很有趣的点就是:日本配吹替跟动画的薪资差异非常大 但是在台湾却是一样的XD
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2014-09-11 04:46:00
请问一下什么是吹替?还有薪资大概多少呀?还蛮好奇的~
作者: Raogo (Raogo)   2014-09-11 04:47:00
台湾除了转型失败只能去中国发展的科技业,有重视过什么?
作者: annabellah (生活泡沫红茶)   2014-09-11 04:50:00
吹替就是像韩剧重新配中文那样
作者: yogira (小信)(由基拉)(油鸡)   2014-09-11 04:52:00
台湾其他片种的吹替,还是那群人啊啊啊打开电视随便转台歪国野生节目,某某声优怎么又是你XD
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2014-09-11 04:53:00
原来如此,感谢 annabellah 解答~ 对呀,好像配韩剧的都那几个人,卡通也很多重复的。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com