※ 引述《Jimny5566 (☯)》之铭言：
: 最近这几天在我的合伙人桑野的推荐下
: 看了灌篮高手
: 虽然桑野是个奇怪的人又很爱一个人吃烧肉
: 不过我没想到他会推荐我看灌篮高手
: 我还以为他只会去出租DVD的店家租一些无聊的DVD回家看
: 一连看了36级
: 发现配音的日本声优讲话都好有磁性
: 对于不同场景,如比赛进行中,紧张时,日常谈话等等
: 讲话声音大小快慢情绪扬顿挫很明显,听声音就可以感觉得出现在这个场景的情绪
: 为何这些台湾几乎都做不到呢?
: 台湾声优讲话声音都平平的,像明明就在生气,可是声音完全没有生气的情绪
: 只有讲话变快还有稍微把声音拉高一些而已,讲话方式就跟平常配音一样
: 像阿两跟中川的配音员应该是台湾厉害的吧
: 声音大小快慢情绪扬顿挫这些都比其他配音员明显
: 是因为预算太少所以没有留时间给配音员思考该如何配音吗?
: 看到剧本翻成中文就直接进录音室配音了吗?
日本声优非常敬业
很多日本声优没事就随时练习发音
真的是把自己代入角色来配音
而华语配音一听就很做作，又感觉太含蓄放不开
很多华语配音员都只是把喉咙出力，女声就再加上一点鼻音
让声音听起来有一点变化就上了
钉宫理惠之所以会这么红，并不只是因为有肥它无脑相挺
来听听人家的实力吧
https://www.youtube.com/watch?v=pePuU3luhos
还有大谷育江
从皮卡丘到魔兽少年暑修都能配
https://www.youtube.com/watch?v=6hjTIFgRodE (皮卡丘从第10秒开始)