http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/811880
自由时报 – 2014年9月10日 上午6:11
〔驻欧洲特派记者胡蕙宁、国际新闻中心／综合报导〕苏格兰即将在十八日举行独立公投
，九日公布的最新民调数据显示，铁定会出门投票的选民中，支持和反对苏格兰独立的比
例以四成一打平，约五十万名住在苏格兰的外国人因拥有投票权，将可能影响公投结果。
民调机构ＴＮＳ苏格兰（TNS Scotland）所做的这项民调是以九百九十人为样本，其中三
成八支持独立，三成九反对，二十三％尚未决定。苏格兰五百二十万人口中，有四百万人
登记投票，为扩大独派赢面，投票资格不限定纯正苏格兰血统，只要具有英国、爱尔兰、
欧盟国家与大英国协国家国籍者，在苏格兰住六个月以上、满十六岁、有登记者均可投票
。
卡麦隆和工党党魁米勒班十日都将前往苏格兰，力劝苏格兰人留在英国。两人将因此错过
国会的每周质询时间，但他们说： “我们要聆听选民心声，并讨论他们面临的重大选择
。我们对苏格兰人民传达的讯息很简单：‘我们希望你们留下’。”然而，面对英国朝野
政党释出放权让利的橄榄枝，苏格兰首席大臣萨蒙德仍不为所动，表示此举了无新意，“
这是反对独立阵营终于瓦解的一天。”
目前苏格兰约有五十万名外国居民，其中三十七万人是英格兰出生，欧盟公民约十二万八
百人，不含威尔斯及爱尔兰，住在苏格兰有投票权的欧盟公民主要包括三万多名波兰人，
以及一万多名德国人。有人认为苏格兰比英格兰更支持欧盟，因此力挺苏格兰独立。但也
有人认为，维持大不列颠联合王国三百多年的历史传统是最佳选择，没有必要改变。
为简单多数决 无门槛设定
在全球范围内，苏独公投给了其他许多寻求独立的实体相当大的启发性，尤其是公投规则
的设计。相较于台湾政客说出“公投百分之五十门槛限制合理”的一席话，苏格兰此次公
投根本没有门槛设定，亦即采取最直接的“简单多数决”（simple majority），多赢一
票的一方就算赢，不论所占投票比例为何。
挺独立民意高涨，蚕食鲸吞维持现状派长期维持的领先优势，英镑汇价则连续数日走跌，
兑美元汇价八日更创下近十个月来新低。英国主要政党国会议员呼吁首相卡麦隆，求助伊
莉莎白二世女王出面调解。