中时
包道格：台勿非理性恐惧服、货贸
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140910001016-260301
《两岸服务贸易协议》在台湾引起争议，现在《两岸货品贸易协议》谈判订10日起在台湾
举行。包道格在华府主持某项演讲会后接受媒体访问时指出，他希望台湾“在不久的将来
履行《服贸协议》”，因为台湾目前享有优势，但随着时间流逝，台湾的优势将丧失，“
所以台湾应该把握服贸机会”。
包道格目前担任华府智库“卡内基国际和平基金会”副总裁。他说，《货贸协议》，台湾
同样占有优势，“我希望人们不要把非理性的恐惧带入到这些协议中来，因为协议都是以
慎重、专业的方式达成的，这些协议对台湾有利”。他说，台湾的经济成长比很多人的感
觉好，“如果能把这些协议敲定，经济可以成长得更多”。
同一天，前美国国务院亚太助卿坎贝尔（Kurt Campbell）也谈到台海议题，他说，北京
当局已认识到，与民主伙伴协商并不容易。
坎贝尔在华府的乔治‧华盛顿大学演说指出，10年前，最受各界关切的亚太议题是台海两
岸情势，今天出乎意料的是，台湾面临的严重挑战来自内部。他说，台湾内部的议题，他
不评论。至于台湾的对外议题，整体而言，与美国间的非正式关系非常坚实；与中国大陆
“经贸关系，甚至政治面向，都十分健全”。
坎贝尔说，这些发展让美国对美中关系多了些信心，这是与过去数十年不同的经验。他回
忆说，过去与中国大陆的友人同桌时，对方会不断向他说教，例如指责美国多么不该对台
军售等等；其实大家都知道，台海间的关系结构非常特殊，却也非常重要。
美国又要卖屎啦~~
作者:
b6byc (oopp)
2014-09-10 10:33:00甘你屁事. 又不是鬼岛人. 卖了鬼岛对你不痛不痒.
作者:
FUDIRTY (昨天似乎有)
2014-09-10 10:33:00哪位阿...
作者:
Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)
2014-09-10 10:33:00这次又想卖什么动物给台湾
作者: vul3wl6 2014-09-10 10:33:00
翻译:$$$$$$$$$$$$$$
作者:
liehen (Alexaki)
2014-09-10 10:33:00美国佬 干你屁事
作者:
avi5566 (墨西哥伦布)
2014-09-10 10:34:00忠实的文 先保留
作者: coollonger (转角遇到旺~) 2014-09-10 10:34:00
Bow Dog
作者:
alkahest (==â•(′▽`)╯==)
2014-09-10 10:34:00这亲中到有名的前驻台办事处官员
作者:
c780412 (煌)
2014-09-10 10:34:00越来越讨厌美国了...妈的
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2014-09-10 10:35:00中国打手喔 -.-
作者: Captain5566 (揉○部主将) 2014-09-10 10:35:00
呼吁美国也跟祖国签服贸~!! 让吱吱崩溃~!!!!
作者: Holyland 2014-09-10 10:35:00
如果完整透明不搞30秒通过且能逐条审查，谁会害怕。
作者:
Mitch (CowaBunGA)
2014-09-10 10:35:00汪中？END
作者:
asjlk ( )
2014-09-10 10:36:00中国时报
作者:
ake1234 (折纸は俺の嫁)
2014-09-10 10:36:00我先来 吱吱崩溃XDDDDDDDD
作者:
gaiaesque (è«‹ä¸è¦å«å¶è§£é‡‹å¶der暱稱)
2014-09-10 10:36:00干你屁事
作者:
OyAlbert (蛋黃溫)
2014-09-10 10:36:00亲中到有名的家伙好意思呼吁这种话喔zz
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2014-09-10 10:36:00ㄏㄏ
作者: Byakhee (会飞的鲑鱼不是飞鱼) 2014-09-10 10:36:00
跟非理性的中国谈当然没办法以理性来讲啊
作者:
korsg (酒禁解除)
2014-09-10 10:36:00包皮革
作者: Holyland 2014-09-10 10:36:00
问题是有个超希望统一的政党，一直用黑箱来谈。
作者:
stts (微笑背包客)
2014-09-10 10:36:00你谁阿
作者:
sinnerck1 (Demonbane)
2014-09-10 10:37:00吱吱崩溃XDDDDDDDD
作者:
alkahest (==â•(′▽`)╯==)
2014-09-10 10:37:00反公投反美军售 原本是想申请去中国驻任的家伙
作者:
jiniba (糖果)
2014-09-10 10:37:00包道格先去建立自己的公信力吧，别来说三道四的
作者: julia66 (Julia) 2014-09-10 10:38:00
他现在什么官阶? 怎么没报？
作者: julia66 (Julia) 2014-09-10 10:39:00
“卡内基国际和平基金会”副总裁是什么官？
美国干爹说话了，吱吱快点专心听，等等随堂考还在黑箱= =，你好天真...被骗了都不知道
作者:
alkahest (==â•(′▽`)╯==)
2014-09-10 10:43:00美国干爹你个大头啦 包道格亲中言论被自己人打脸几次了
作者:
rayxg (序顺不影响读阅)
2014-09-10 10:43:00我包皮会怕阿，干你屁事
作者:
alkahest (==â•(′▽`)╯==)
2014-09-10 10:44:00怎么没有听你在讲
作者:
senior (希尼爾)
2014-09-10 10:44:00一定是汪中系列不然就中央社
作者: spe3x (CHUCK) 2014-09-10 10:46:00
关你屁事 包皮格
作者:
joe2233 (~ Everlasting ~)
2014-09-10 10:53:00.
作者: cannhwu (米寿司) 2014-09-10 11:02:00
就是个亲中狗。
作者:
starkid ( 赤子星)
2014-09-10 11:20:00e04
作者:
MW1220 (老机型)
2014-09-10 11:25:00中国时报的新闻喔？ 那合理怀疑断章取义的可能性.
作者:
pftmax (无)
2014-09-10 11:27:00包皮革~要翻开来洗
作者:
zh9070 (我赢了)
2014-09-10 11:32:00包道格,你这个叛徒...