http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS3/8916492.shtml
由于经济停滞不前，欧洲央行四日意外宣布降息，并启动欧洲版量化宽松（ＱＥ）政策，
冀望借由挹注资金，刺激萎靡不振的欧元区经济成长，以及摆脱通货萎缩的威胁。欧美股
市应声齐扬。
欧洲央行四日将三大主要利率全部调降零点一个百分点，其中，基准利率降至百分之零点
零五的历史新低，存款利率降至负百分之零点二，隔夜贷款利率百分之零点三。欧元闻讯
贬值百分之零点八，来到一点三○三九美元的十四个月来新低价位。
欧洲央行总裁德拉吉在稍后的记者会上宣布，欧洲央行下月起将开始收购民间部门的金融
资产，如购买资产抵押证券（ＡＢＳ），以协助释出资金、促进欧元区境内的放款。
原本低利率可望增加放款与刺激成长，但因为欧洲央行的利率接近零，已是低效的刺激工
具，欧洲央行因此另外祭出信贷措施。
欧洲央行三个月前祭出历史性的刺激包裹方案，欧元区经济却仍不见起色，欧洲央行因此
再出击。德拉吉两周前即暗示会再推出新刺激，但本周做出动作，还是令投资人大感意外
。
德拉吉说：“据理事会观察，欧元区经济展望有下行风险。特别是经济动能减弱可能伤害
民间投资，而地缘政治风险升高，可能对企业与消费者信心造成进一步的负面影响。”
欧洲央行四日同时宣布调降今年欧元区经济成长预测，从之前预估的百分之一降到百分之
零点九，但预料明年成长率回升到百分之一点六。今年预估通膨率为百分之零点六、明年
百分之一点一，两者都远低于欧洲央行订定的略低于百分之二的目标。
欧洲央行新刺激的力度被认为比美国联准会的量化宽松计画弱。美国的量化宽松以收购政
府公债为主，这项大规模购债获致若干成功。欧洲央行的新刺激计画并不包涵类似美国的
收购政府公债。
不过，德拉吉同时在记者会中表示，若是通膨持续太低与太久，理事会已一致承诺，会使
用其他“非传统工具”，亦即欧洲央行将和美国联准会以及英国央行一样大量印钞，挹注
市场资金。