※ 引述《murray (无)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: APPLE
: 2.完整新闻标题/内文:
: 【全民谯房市】别老是埋怨房价 你检讨自己的消费观了吗
: 房价居高不下，是现今最大的民怨，但年轻人在埋怨财团炒高房价，政府端不出有效政策
: 前，自己是否尽了应尽的本分？家住台中北屯区、45岁的林小姐，打拼多年后才拥有自己
: 的房子，她认为，每个时间点对于购屋者来说，都是高点，但现在很多年轻人的物质欲望
: 太高，说要买房，却看不出有下了买房的决心。
试着翻译喔..
林小姐的意思是不是这样?
"林小姐我买了~所以买不起的都是没决心的人!!!"
(试问 当初你买不起的时候呢?买了房就升天啦~~可以批判没买的? 买不起的?)
: 林小姐说：“现在便宜的房子，不是品质很差，就是坪数很小，尽管我觉得现在不是买房
: 子的好时机，但在一个太平盛世下，物价、地价高涨，我们必须要认清，房价就算跌，也
: 绝不可能再像921时一样腰斩，年轻人还是需要存下第一桶金，否则一旦时机出现，你还
: 是两袖清风，凭什么来跟人家下单、谈判。”
林小姐的意思是不是这样?
"林小姐我就是遇到时机啦~你们没遇到的就是吞下去啦!!"
: “我们当初每个月薪水才一万多，银行利率十几趴，买房子的人还是大有人在，年轻人不
: 要排斥和父母同住，我和先生结婚后，也是先和家长同住，这是累积战力，降低开销的最
: 好办法。但我看到很多年轻人有工作就到外面租房，讲究生活品质背后，就是薪水被房租
: 、水电瓦斯、手机话费、外食、娱乐等费用吃掉。”
林小姐的意思是不是这样?
"林小姐我就是先住在家里啦~房租免~水电瓦斯靠父母~
手机话费也靠父母~吃的也省下来啦~娱乐就在客厅霸电视就好啦!!
这不是靠父母!!这是有孝心~~~~"
: 林小姐表示，除了节流之外，也要懂得开源，计画性的做好财务规划，在一家银行开户，
: 让资金固定进进出出，将来要贷款时，银行看到你的资金流动频繁稳定，资料满满的，就
: 会认为你是好客户，有良好的信用纪录，就能贷到比较好的成数。“只要你口袋有一定的
: 深度，时机来了，你就有机会掌握。”
林小姐的意思是不是这样?
"林小姐我就是有资金可以进进出出啦!! 没钱就闭嘴啦!!!"
: 林小姐说：“不要一直埋怨大时代，全世界的年轻人碰到的问题都是一样，当初房价对我
: 们来讲也很高，但我们比较能够蹲得下来，因为我们有个目标在那里，虽然我们也曾经怨
: 天尤人过，但绝不会因而不吃苦耐劳，或认为政府应该要帮助我们很多。”
林小姐意思是不是这样?
"买不起就不要哭爸哭腰的啦!!林小姐我就是买下来啦~没买到就是欠我酸啦~"
（洪子恩／台中报导）
: 3.新闻连结:
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/property/20140904/463750/
: 4.备注:
: they自己不努力
45岁买房~"~ 请问一下 买的时候是几岁 讲一下
有买房就是对的 四处酸人吗? 这种人超多!!
不过就是早生出来~房价还没炒~买个房就飞上天啦~
四处酸那些还没买的 不够认真不够节俭~
好像全世界买了房的人 都最认真 都最节俭~