楼主:
mist5566 (mist5566)
2014-09-03 18:35:01BBC中文网
研究指“经济成功导致语言逐渐消失”
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/09/140903_economics_language_extinction.shtml
http://bbc.in/1rm1wL3
更新时间 2014年9月3日, 格林尼治标准时间03:52
科学家们相信,经济发展正导致一些语言逐渐消失。
这项发表在英国《皇家学会生物学分会学报》的研究发现,在世界上最发达的部分地区,
语言消失的情况最为严重。其中包括北美洲、欧洲和澳大利亚。
研究人员称,保护语言的行动应该重点关注这些地区。
该研究的主要作者、来自剑桥大学的龙谷天野说:“世界上的语言正以极快的速度消失,
情况非常严峻。”
他还说:“我们想知道语言消失在全球的分布情况以及它们消失的主要原因。”
慢慢消失的声音
龙谷天野博士经常关注动物的灭绝率,他说世界上四分之一的语言正受到威胁。
研究人员发现,一个国家在经济上越成功,它的语言消失得越快。
他们说,在北美洲像Upper Tanana这样的语言,目前在美国阿拉斯加州只有不到25人使用
,已经面临永久灭绝的危险。
在欧洲,一些语言,如斯堪的纳维亚的Ume Sami和法国的奥维尼亚语(Auvergnat)正迅
速消失。
龙谷天野博士说:“当经济发展,一种语言通常会主宰一个国家的政治和教育领域。”
他还说:“人们被迫接受主导语言或者冒着在经济和政治方面被忽视的风险使用冷门语言
。”
研究团队还发现喜马拉雅地区的语言也面临危险,如尼泊尔的Bahing,据估计这种语言只
有8人使用。热带地区的语言也在消失。
“这些国家的经济正在快速增长,所以在不远的未来这些语言将面临灭绝的危险。”
科学家们号召语言保护行动重点关注这些地区。
龙谷天野博士说,正在进行的保护语言的工作,如英国的威尔士语就是一个很好的例子,
也是一次成功的策略。
(编译:实习生李蒸,责编:萧尔)
4.备注:
(一个人一天只能张贴一则新闻,"被删"或"自删"也算额度内,超贴者劣文"请注意")
作者:
valenci (birdy)
2014-09-03 18:36:00还好啦,后代不愿说就消失。
作者:
Benbenyale (想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥)
2014-09-03 18:37:00狗米丼在打造台湾经济时就在消灭台语了
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2014-09-03 18:37:00撰稿是实习生
作者:
lebiged (lebiged)
2014-09-03 18:38:00还好我年轻的时候有学过鼓语
作者: olalo 2014-09-03 18:39:00
其实真少使用或不合用的语言被淘汰也无不可吧?文化本来就会演进更叠
作者: bk4au 2014-09-03 18:42:00
不是撰稿是翻译吧
作者: rookiecop 2014-09-03 18:44:00
龙谷啦 龙谷是三小
作者: MacOSX10 2014-09-03 18:52:00
竞争力w
作者:
Harionago (Harionago)
2014-09-03 19:01:00越接近赤道的国家越爱说话
作者: camouflage 2014-09-03 19:06:00
除非遭遇特殊灾难或自然条件而族群灭绝 语言会消失都是人祸 没什么自然淘汰这种事情 这要好几个世代1945年以前已经惯用日语加上福佬客家或原住民族母语的人 不会在1945以后突然全都学会所谓的国语
作者:
linzero (【林】)
2014-09-03 19:10:00应该是全球化之类的因素吧
作者: camouflage 2014-09-03 19:20:00
现代媒体 义务教育