[新闻] 老外说故事 话台中人情

楼主: PTT69 (小P)   2014-09-02 10:01:04
老外说故事 话台中人情
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM4/8908910.shtml
【联合报╱记者赵容萱/南屯报导】
2014.09.02 04:11 am
老外说中文故事比赛昨天在台中市大墩国中登场,最后由25岁泰国籍女学生柯凯南以“我在
台中的生活”夺冠,柯凯南说,她印象最深是台中的人情味,最爱旅游景点是彩虹眷村,最
爱美食是高美湿地的烤鱿鱼。
“小城故事多”说故事嘉年华世界巡回系列活动“老外说中文故事比赛”昨天登场,来自美
国、越南、泰国、印尼和日本等国参赛者,有的是美语老师,也有的来台学中文,他们透过
自身经验,用中文介绍心目中的台中市。
泰国籍女学生柯凯南大学毕业后,因家族经营包装事业需要以中文推展商务,去年来台学中
文,她印象最深是台中的人情味,她曾在一中街迷路,还好有热心的机车女骑士载她返回宿
舍,让她十分感谢。
柯凯南说,她最爱旅游景点是彩虹眷村,彩虹眷村很有特色,不但自己爱逛,还会充当导游
,带着朋友拜访彩虹眷村;她最爱的美食是旅游高美湿地吃的烤鱿鱼。
第二名是46岁美籍美语老师陈明晰,他分享7年前首次来台旅游,与1名台中男性友人道别,
因语言不通,加上台湾人不习惯与人拥抱道别,竟导致意外接吻的糗事,引起台下哄堂大笑

来自日本福冈的和田佳寿来台2年多,他以“旱溪夜市真有意思”为题,拿下优胜;他说,
旱溪夜市传统的套圈圈和捞鱼,让他忆起幼时在家乡全家人一起逛夜市的美好时光。
印尼籍涂璞安在嘉义大学学中文,她说故事时,因紧张咬字不清,干脆拿小抄照稿唸,故事
结束时,她开心极了,以长串印尼话谢谢听众耐心聆听。
作者: aggressorX (阿冲)   2014-09-02 10:01:00
意外接吻我笑了
作者: npicgod   2014-09-02 10:02:00
柯南表示:
作者: accin (acc)   2014-09-02 10:02:00
转录至JAY版
作者: david838 (警察 出来洗地啦)   2014-09-02 10:03:00
泰国籍在一中那里迷路....路上一堆同胞随便找人问啊
作者: Leeng (Leeng)   2014-09-02 10:03:00
未看先猜推文有ㄈㄈ尺 但都没注意内文泰国不算老外
作者: EXEXbein (エグゼクスバイン)   2014-09-02 10:04:00
国际礼仪
作者: wuming2 (炸鸡腿!)   2014-09-02 10:06:00
easy girl
作者: tinyfan (小风扇)   2014-09-02 10:08:00
高美溼地烤鱿鱼......
作者: uuuu11123 (Foru)   2014-09-02 10:14:00
一中哪来的同胞?
作者: ebaby2003 (Kobe system )   2014-09-02 10:15:00
他是把一中误当一广吧
作者: sevenny (青色的雪菲尔)   2014-09-02 10:21:00
gay gay的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com