1.媒体来源: 风传媒
2.完整新闻标题/内文:
中国“贺尔蒙经济” 寂寞男性的虚拟乐园
中国网络女主播最近引起西方专业期刊的关注。这些年轻貌美的女孩，以媚眼和娇嗔打动
数以千万的寂寞男性粉丝，让他们在虚拟网络世界中找回自信。这种靠网络带动的“贺尔
蒙经济”（hormone industries）方兴未艾，在中国形成一道特有的经济景观。
美国《外交政策》（Foreign Policy）双月刊22日报导这群网络女主播之所以爆红，受惠
于近年兴起的一种“贺尔蒙产业”，涵盖诸多迎合中国年轻男性的业务，如社交网站、日
本卡通和游戏、电子书、影片等，通常涉及一些性暗示。中国有近乎4000至5000万单身男
性，许多在性方面受挫的年轻男性借由荷尔蒙控制的冲动，把辛苦赚来的人民币投向虚拟
的感情世界。
YY.com自称是一个“充分交流的社交平台”，有一群浓妆艳抹的女主播。该平台2005年在
广州成立，2013年底已有7亿注册用户，目前以48亿美元在那斯达克（NASDAQ）上市，可
见其惊人魅力。报导称，该平台提供虚拟空间，用户自由交流，其中多数节目（如歌会）
由女主播主持，她们靠一个麦克风和一个摄影镜头搞定全场，加入歌会的用户成千上万，
爆红与否，以主播的姿色而定，如网站主页最热门的搜索就是“美女”，为男性梦寐以求
，在现实生活中却找不到。
一名“那么你”（Nameni）的用户，自称居住在中国一个小城市的23岁女性，在天涯论坛
写下她在YY.com当歌手的经历。她的歌会平均有10000歌迷参加，粉丝会为她买虚拟礼物
，或捧其人气指数，每笔网络交易她抽取三分之一，每次她都以“亲爱的”、“老公”或
“想给你生个孩子”等甜言蜜语，回应那些大手笔送她礼物的用户。
她的生财之道就是“提振男性用户的自信心，”他们想要的就是通过虚拟的钻戒和礼物，
赢得一个漂亮女性特别的媚眼和娇嗔。这些互动都在网络进行，在现实生活中，“那么你
”自称从未和任何一个粉丝有过真实恋情，即使有粉丝曾送她12万美元的礼物。
这份工作不如外界想像般轻松。她要不断地嗲声嗲气，“要连续几个小时唱歌，不能冷场
。我不停地说话、唱歌、微笑、挺直腰杆。每次直播结束，我几乎都不能动了。”
根据YY.com管理层透露，人气最旺的女主播，每月收入可达16万2000美元。2014年7月，
《南方都市报》亦有网络女主播的相关报导，称一名年轻女性之前担任护士的月薪为400
美元（约新台币1万2064元），从事YY.com女主播后，她买得起Prada皮包，住得起五星级
酒店。
听起来这种“打情骂俏”的网络生意宛如嘉年华会。知情人士则说，该平台受20多条法规
限制，如女主播不能在床上表演，禁止明显的性暗示，也不能穿比基尼或袒胸服装。“那
么你”说，她曾因性暗示违规，帐户被冻结两次，直到每次违规缴付300美元罚款才过关
。该网站行政人员对《外交政策》说，他们聘雇上百人的团队审查内容，并以现金酬谢举
报不适当内容的用户。
3.新闻连结:
http://bit.ly/1vJPiML
4.备注:
各位伪娘进攻囉