[新闻] 26歳女性の死体遗弃容疑、17歳少年を

楼主: rocfrank (roc_frank™)   2014-08-24 17:14:38
26歳女性の死体遗弃容疑、17歳少年を逮捕
读买新闻 2014年08月24日 14时43分
http://www.yomiuri.co.jp/national/20140824-OYT1T50052.html?from=ytop_main4
 女性の遗体を山中に遗弃したとして、冈山県警津山署は24日、津山市の无职少年(
17)を死体遗弃の疑いで逮捕した。
 少年は“女性の首を刃物で切りつけて杀した”などと供述しており、同署は杀人容疑
でも调べる。
 発表によると、少年は20日午后5时30分顷、津山市一宫の山中に同市小原の无职
宫冈奈绪さん(26)の遗体を乗せた軽乗用车を放置した疑い。
 少年は24日未明、家族に付き添われて同署に出头し、“20日顷の夕方、车内で口
论になって宫冈さんを杀し、车を置いたまま帰った”と供述。少年は宫冈さんと交际中
だったという。
作者: jerrys0580 (堕落的阿它)   2014-08-24 17:15:00
动机.....问柯南?
作者: terrywolf (趴踢DOG)   2014-08-24 17:15:00
看成26女性
作者: shyshy (shyshy)   2014-08-24 17:15:00
小喇叭
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2014-08-24 17:16:00
楼下键盘蚵男
作者: pooznn (我~~~是来被打脸滴!!!)   2014-08-24 17:16:00
逮捕男童失业津山?! 这什么鸟翻译软件...
作者: VeryLikeCCR (非常喜欢ㄈㄈ尺)   2014-08-24 17:16:00
楼下转专版讨论
作者: rescueme (小平)   2014-08-24 17:17:00
高雄冈山不意外
作者: chuna (小确幸<3)   2014-08-24 17:17:00
要转日文新闻就不要用咕狗翻译好吗
作者: korsg (酒禁解除)   2014-08-24 17:17:00
哪来的烂翻译
作者: ppder (屁彼得)   2014-08-24 17:18:00
他国事务
作者: xxKWANxx   2014-08-24 17:19:00
这什么事
作者: gamePaulguy (咁仆街)   2014-08-24 17:19:00
你这个ID贴日语新闻真有趣味
作者: pauljet (喷射机)   2014-08-24 17:19:00
这谁翻译的
作者: ringtweety (tark)   2014-08-24 17:20:00
黎明为什么要去作证?
作者: hexamita (hexamita)   2014-08-24 17:20:00
发红包水准 不意外
作者: lahiboy (一旦放下就是全部)   2014-08-24 17:20:00
雨八
作者: ariel780102 (艾利儿)   2014-08-24 17:24:00
令刀
作者: occboy (要的举手~\囧~\崮~\冏)   2014-08-24 17:25:00
失业津山啥鬼阿~
作者: shuckmol (五一五阿阿)   2014-08-24 17:27:00
黎明为什么要去作证?XD
作者: ghost008 (0080)   2014-08-24 17:30:00
你在翻啥......用google也不会翻到这样顺序颠倒
作者: kyo2001 (匠大雄)   2014-08-24 17:32:00
男孩用轻型客车搭载一具尸体失业《这啥
作者: TheZealot (TheZealot)   2014-08-24 17:32:00
うーメン好吃ですㄦ
作者: LWSH (Peace)   2014-08-24 17:35:00
17岁叫少年吧
作者: Vonkarman (死肥宅)   2014-08-24 17:54:00
关我屁事
作者: nousgu (小鸡)   2014-08-24 18:05:00
标题就少年了 你还在男童 不会翻不要翻好不好 = =
作者: hjfreaks (置いてかないで)   2014-08-24 18:05:00
之前才一个16岁被弃尸
作者: holsety   2014-08-24 18:43:00
未成年无敌
作者: defeatshame (动画提督)   2014-08-24 18:47:00
你的译点通该更新囉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com