Re: [问卦] Republic of China只有台湾人看得懂吗?

楼主: mstory (m的故事)   2014-08-23 13:15:12
※ 引述《Yolosnow (生活很无聊)》之铭言:
: 想问一下
: Republic of China = 中华民国在台湾
: 只有台湾人才看得懂吗?
: 外国人看到 会以为 Republic of China=对岸吗?
: 为什么不直接Republic of Taiwan最快?
谁跟你说改成taiwan 就看的懂了
还有人会把Taiwan 认成Thailand的
世界各国都要捧中国的LP
谁理你台湾改叫什英文名字啊
通通都是中国不可分割的一部份啦
台湾叫什么名字一点重要性也没有
如果真的那么不想成为中国的一部份
就把中国打到爆掉吧
不过台湾人连保卫自已土地的决心都没有了
还想打中国,那根本是一个笑话
以目前的情况来讲,不管谁执政都一样
统一是迟早的事情
面对整天只会打嘴炮、搞costdown、内斗很行的台湾人
中国人根本不需要花太多的代价,随时等著轻松拿下台湾就行了
中国人现在根本不急,等台湾自已烂到没救就行了
作者: l983 (海边漂来的海波浪)   2014-08-23 13:16:00
formosa咧?
作者: vajra0001 (闲邪存诚)   2014-08-23 13:17:00
应该用福尔摩沙的
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2014-08-23 13:17:00
世界上被西班牙大gg叫做formosa的地方其实也不少..
作者: showhere (人参阿)   2014-08-23 13:23:00
可是改掉其实某方面还挺方便的,像是入境他国还有,你说别国谁理你,拜托,我想改是自己爽不行吗
作者: farmoos (farmoos)   2014-08-23 13:24:00
很多人提出叫Formosa地名的不少 但最有名而独特的是台湾
作者: prettypaty (美丽蟹堡)   2014-08-23 13:24:00
台肯
作者: Raogo (Raogo)   2014-08-23 13:24:00
可是我遇到的都说TW他们就会自动问Taiwan? XD
作者: showhere (人参阿)   2014-08-23 13:25:00
宁愿认错成泰国好吗还在管别人谁理你,问题是china这个单字让入境很麻烦
作者: Mondesi2006 ( )   2014-08-23 13:27:00
最好没人理你
作者: farmoos (farmoos)   2014-08-23 13:27:00
说是泰国人其实也会被误认成台湾人
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2014-08-23 13:28:00
会有认错得阿 但那种人本来就分不清楚亚洲人了 就别苛求
作者: thesearcher   2014-08-23 13:28:00
念起来像被误会和被认为是中国有差喔...那我认识一些
作者: showhere (人参阿)   2014-08-23 13:29:00
原po我是认真的,你要是改Taiwan人家就不会用异样眼光
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2014-08-23 13:29:00
了 例如欧巴马 宴请韩国人时菜单是日式料理
作者: thesearcher   2014-08-23 13:29:00
把瑞士瑞典或澳洲奥地利搞混的老美怎么办?单纯地理差
作者: TaipeiLeo (Leo)   2014-08-23 13:29:00
被误会是泰国 也比被误会是中国好 中国就是万恶渊薮
作者: welkin7 (哥伦布的浪漫)   2014-08-23 13:30:00
去过亚洲以外的人就知道~台湾弱势无误~政客是乱源之一
作者: showhere (人参阿)   2014-08-23 13:30:00
这是方便问题,当然某方面也不太喜欢这个字,解释老半天
作者: thesearcher   2014-08-23 13:30:00
话说回来本鲁在国外待到现在 没遇过半个搞错的
作者: farmoos (farmoos)   2014-08-23 13:30:00
其实台湾和泰国都改过名战前是Formosa和Siam
作者: sikerkuaitai (K)   2014-08-23 13:30:00
楼主不妨前往内地定居省得打嘴砲?
作者: TaipeiLeo (Leo)   2014-08-23 13:30:00
中国的国际负面形象 会给台湾造成不必要的麻烦
作者: Raogo (Raogo)   2014-08-23 13:31:00
既然搞混没差,叫中国人支那想必他们不会多生气的
作者: farmoos (farmoos)   2014-08-23 13:31:00
战后Formosa被国民政府政策性的改Taiwan 泰国改Thailand
作者: showhere (人参阿)   2014-08-23 13:31:00
讲真的其他国家我们难道会去理吗...
作者: Fongin (步莱恩)   2014-08-23 13:34:00
Republic of Taiwan
作者: xxKWANxx   2014-08-23 13:41:00
重点是能不能国家正常化,两个中国还是一中一台无所谓,中华民国国号并不是不好,现在无能政府的一个中国就是自欺欺人。
作者: fluidity (流)   2014-08-23 13:43:00
没出国遇过外国海关?讲taiwan他们反而才知道非中国
作者: airlow (不存在的骑士)   2014-08-23 13:49:00
觉得会被当成泰国+1 = =大家都觉得被认成中国人会比较倒楣吗? = =
作者: xxKWANxx   2014-08-23 13:51:00
依照中华民国宪法,台湾也不是中国一部分,依照旧金山和约看现况,台澎可以是现今中华民国的一部分,但却不含马金,因为中华人民共和国继承接收,而台湾绝对不可能是中华人民共和国的一部分。
作者: robotcl (停停)   2014-08-23 13:52:00
楼上 是的
作者: catatonic   2014-08-23 13:57:00
你跟海关讲ROC他只会认定你是支那人 要讲Taiwan
作者: vacawind (慢慢来比较快)   2014-08-23 14:21:00
被当泰国又如何,当成中国才可耻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com