[问卦] 广告中都是阿兜仔 却硬要讲台语的八卦?

楼主: wettland5566 (溼地5566)   2014-08-23 11:33:48
最近在Youtube看影片
有时候会插一些广告进来
但让小鲁哥不解的是
明明广告中都是一些金头发 蓝眼珠的阿兜仔,卖的还是3C产品
却硬要配上台语
如这一个广告
https://www.youtube.com/watch?v=SiUZ3gLjqVA
会上Youtube的应该都听得懂国语吧
(如果是电视广告,为了配合有些听不懂国语的老先生老太太,还情有可原)
何况还是卖3C产品,3C产品的主力都是年轻人,年轻人应该都听得懂国语吧
有必要一定要配台语吗?
这其中有什么八卦吗?
八卦板务请到 Gossippicket 检举板询问
a.张贴问卦请注意,内容是否过少,是否有专板,本板并非万能问板。
b.一天只能张贴 "两则" 问卦,自删及被删也算两篇之内,
超贴者将被劣文,请注意!
c.本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
(↑看完提醒可删除ctrl+r)
作者: AngeLucifer (ウソのうまい男)   2014-08-23 11:34:00
要有乡土味啊
作者: enihsynnus (@@)   2014-08-23 11:35:00
入竟随俗
作者: tyrande (泰兰德)   2014-08-23 11:35:00
鼻子的电影 都讲中文ㄉ
作者: Lucianbear (水恒常流)   2014-08-23 11:35:00
外星人都讲英文的
作者: zaq266 (zaq266)   2014-08-23 11:39:00
义大力?
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-23 11:39:00
为什么不是硬要讲北京话? 台湾广告配台湾话你有意见喔你不觉得你自己台湾人讲北京话(你口中的国语儿中文儿很可悲吗?70年前还未被中国人殖民前 没人会讲北京话
作者: AngeLucifer (ウソのうまい男)   2014-08-23 11:41:00
不会啊我比较喜欢北京话
作者: skydance723 (天之舞者)   2014-08-23 11:51:00
伟中哥应该能回答你的问题 更正 是炳中
作者: ChineseTeam (自私的说走就走)   2014-08-23 12:24:00
那你怎不说支那国英文都要翻成残体字包装才能卖
作者: atobela (尼玛蛋蛋面)   2014-08-23 12:30:00
教育外国人到来台湾别只顾著说英文啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com