Re: [问卦] 有没有讲话都要加英文单字的人比较高尚?

楼主: funnypeter (很难笑,披得)   2014-08-22 17:28:29
※ 引述《redtati (babalala)》之铭言:
: 有没有每次跟同事开会讨论事情时
: 大家都喜欢在句子里加几个单字?
: 或是最后都要用英文来收尾
: 小噜英文不太好,听的很别扭
: 有一次又听到同事在讨论时在句中穿插了几个单字
: 索性问他:你有办法整句用英文讲吗??
: 他说没办法....
: 那为什么要假掰穿插什么英文
: 我看国外长大回来的朋友跟不懂英文的人聊天
: 讲到无法用中文解释的时候才会讲英文
: 那么那些英文不大好的人为何要这样呢???
: 是为了比较潮吗???
: 八卦板务请到 Gossippicket 检举板询问
: a.张贴问卦请注意,内容是否过少,是否有专板,本板并非万能问板。
: b.一天只能张贴 "两则" 问卦,自删及被删也算两篇之内,
: 超贴者将被劣文,请注意!
: c.本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
: (↑看完提醒可删除ctrl+r)
you know中文sometimes无法精确表达你的meaning,
e.g. 医学专有名词or科学名词,它是very difficult to translate them to Chinese的
所以会加一些英文是very normal的
这位dude可以understand吗?
作者: redtati (babalala)   2014-08-22 17:29:00
干!我可以打你吗
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-08-22 17:29:00
Sent from my Android = 安卓水准
作者: urdie (凵尺口工巳)   2014-08-22 17:29:00
OK sit down please
作者: mouse800819 (白色弟弟)   2014-08-22 17:29:00
果然是安卓 后面应该要是IPHONE吧
作者: gay7788 (批踢踢喵勃哑)   2014-08-22 17:29:00
安捏咖虾趴
作者: mairjlin (马桶吃大便)   2014-08-22 17:29:00
You 吸吮
作者: scarface ((<ゝω・)绮罗星☆)   2014-08-22 17:31:00
你un不understand me的英glish??
作者: IceLemontea (cmwang)   2014-08-22 17:34:00
忍不住想推
作者: jacktypetlan (四十四隻石獅子)   2014-08-22 17:37:00
但是我think讲话中间usually加英glish的不是猛哥就是stupid dick
作者: all0pha765 (765)   2014-08-22 17:38:00
over我的dead body
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝)   2014-08-22 17:52:00
我 can't help 来推你
作者: xiangni514 (我生日不是514)   2014-08-22 17:55:00
You让me非常想hit你,可以说chinese吗?
作者: peggyhao (绿绿der)   2014-08-22 17:58:00
潮高尚der~
作者: queen9051 (请节哀)   2014-08-22 18:13:00
补郝医死 窝德中稳捕郝 讲阴稳逆肮德死电马?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com