楼主:
redtati (babalala)
2014-08-22 17:18:06有没有每次跟同事开会讨论事情时
大家都喜欢在句子里加几个单字?
或是最后都要用英文来收尾
小噜英文不太好，听的很别扭
有一次又听到同事在讨论时在句中穿插了几个单字
索性问他：你有办法整句用英文讲吗??
他说没办法....
那为什么要假掰穿插什么英文
我看国外长大回来的朋友跟不懂英文的人聊天
讲到无法用中文解释的时候才会讲英文
那么那些英文不大好的人为何要这样呢???
是为了比较潮吗???
八卦板务请到 Gossippicket 检举板询问
a.张贴问卦请注意，内容是否过少，是否有专板，本板并非万能问板。
b.一天只能张贴 "两则" 问卦，自删及被删也算两篇之内，
超贴者将被劣文，请注意!
c.本看板严格禁止政治问卦，发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
(↑看完提醒可删除ctrl+r)
作者:
kusoman (神奇钮扣)
2014-08-22 17:18:00我刚从加拿大回来
作者: abian (abian) 2014-08-22 17:18:00
专有名词有的用英文比较好解释，硬翻成中文反而怪怪的
Ｄｏ Ｕ Ｈｅａｒ Ｄａ Ｐｅｏｐｌｅ Ｓｉｎｇ？
作者:
sayuki (sayuki)
2014-08-22 17:19:00carry大家
作者: abian (abian) 2014-08-22 17:19:00
我在认真什么..
作者:
SDNS (ここには神さまの殿堂)
2014-08-22 17:19:00超潮der
作者:
Janius (Andante Cantabile)
2014-08-22 17:20:00nevertheless
作者: ps20012001 (开始想明年新计画) 2014-08-22 17:20:00
就是这个feeling 啊
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2014-08-22 17:21:00楼上是老人
作者: abian (abian) 2014-08-22 17:22:00
+单字talk ㄓ4一种life der~熊度 u no?
作者:
O800092000 (漸å‡ä¸é†«è¨ºæ‰€)
2014-08-22 17:22:00他就不会说中文阿
作者: trot (556) 2014-08-22 17:22:00
硬不说英文 可能又被人讲成不国际化...该怎摸办呀~~
作者:
netsphere (Ruby&Waku)
2014-08-22 17:23:00say your
作者:
skybug (skybug)
2014-08-22 17:24:00洋泾帮啊。上海百年前的流行...太土了。
作者:
ppoyi (我们都寂寞)
2014-08-22 17:24:00well，我了解
我ad我ap我top我ig我sup 鲁宅们都很会啊
作者:
r89556 (pachuching)
2014-08-22 17:24:00火山矽肺症 要用英文还是中文说阿?
作者:
jorden (William)
2014-08-22 17:26:00you know 讲英文超fashion的~
作者:
hg790727 (请叫我句点王)
2014-08-22 17:27:00很多教授都这样，但单纯只是忘了中文怎么讲
作者:
peace305 (Solar)
2014-08-22 17:28:00没有搭波砍缝的资料, 不要送过来
作者:
az2680 (陳浩å—後呢)
2014-08-22 17:29:00Well...Anyway...
作者: trot (556) 2014-08-22 17:30:00
我知道Youtube念成You to be很low就是了...@@"
作者:
az2680 (陳浩å—後呢)
2014-08-22 17:30:00So....And...
作者:
Tenging (菜鸟)
2014-08-22 17:31:00火山系费证
作者:
az2680 (陳浩å—後呢)
2014-08-22 17:31:00这些起手式先学起来
作者:
asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…)
2014-08-22 17:31:00you 不觉得这样很fashion吗
作者:
klarc (拾月暗)
2014-08-22 17:32:00run一次 做个ending
等等要con-call 晚点找你review报告 再跟你confirm
作者:
F5 2014-08-22 17:33:00我在NEW YORK的 BUSINESS 很 BIG
作者:
hacha (XD)
2014-08-22 17:33:00Oh my god！你难道不知道这样比较high level吗～ come on~
作者:
okb9532 (无敌小麦克)
2014-08-22 17:38:00研所MEETING经常用到 但也都是专有名词 听久就习惯了
作者: n64tw (APTX-4869) 2014-08-22 17:38:00
我得 gg ininder
楼主:
redtati (babalala)
2014-08-22 17:39:00我ininder too
作者:
balcon (云淡风亦清)
2014-08-22 17:46:00天龙最爱这样了..每次去台北出差就超讨厌的还要人手一杯starfucks装潮!!