[新闻] 30岁以下原住民 不到4成使用族语

楼主: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2014-08-22 15:37:19
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/806282
30岁以下原住民 不到4成使用族语
2014-08-21
※近半主要用国台语交谈
〔记者甘芝萁/台北报导〕原住民语正在逐渐流失中!原民会研究调查发现,国语、闽南
语已经逐渐取代族语的沟通功能,族语的语言活力面临流失;且族语的传承也出现年龄化
的差异,卅岁以下的原住民族人,会使用族语者竟不到四成。
为确实了解原住民族各族语别的族语使用状况,原民会费时十一个月,动员近百位访员,
完成阿美、布农、卑南、赛夏、雅美以及撒奇莱雅语等六个语别共十七个方言的调查工作
。结果发现,原住民族人在一般生活中偶尔会穿插使用族语,但交谈比率仅剩五十二.七
%,近半数人还是以国语、闽南语为主要交谈语言。
调查也发现,族语的使用随着年龄层下降而有递减的趋势。目前六十一岁以上族人有八十
七.四%会使用族语,四十一岁到六十岁的族人,也有七成左右会使用族语,但卅一岁到
四十岁的族人,五十一.二%会使用族语。卅岁以下的族人则连四成都不到;十一岁以上
到卅岁,仅约三成八会使用族语,十岁以下的族人更仅剩二成八。
※家庭说族语比率偏低
此外,族语在核心家庭中的使用比率偏低。父母主动用族语与孩子交谈的比率仅十.七%
,孩子用族语与父母交谈的比率则占廿八%。最常使用族语的场域为家庭、传统祭仪活动
、原住民聚会。在学校、公务机关等地的使用率则较低。
虽然多数族人知道有族语能力认证考试,但报考比率仅十六.五%;而族语的使用能力上
,以听与说的能力较高,阅读能力次之,而书写符号能力最低。
作者: smalltwo (奖金猎人)   2014-08-22 15:38:00
30岁以下的外省人十成不会说母语,
作者: sul3vu86 (鸟侠)   2014-08-22 15:38:00
咕噜 咕噜
作者: valenci (birdy)   2014-08-22 15:38:00
正常呀,小学的更明显。
作者: giunrz (一条鲁蛇)   2014-08-22 15:39:00
原住民语是在加护病房,客语是在急诊
作者: MacOSX10   2014-08-22 15:39:00
用族语交谈对这个世界有什么好处
作者: lovejamwu (阿发我爱你!!!)   2014-08-22 15:40:00
闽南语也能取代族语??自己母语被消灭真的很可惜..
作者: valenci (birdy)   2014-08-22 15:41:00
可不可惜是看人的呀,我是不可惜派的,时间拿来学学科
作者: skydom1012 (kkk3k)   2014-08-22 15:41:00
学母语只为加分或减免学费的一堆
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2014-08-22 15:41:00
达那咕噜
作者: palt (亲爱的别人的)   2014-08-22 15:42:00
自己的国家被自己的总统消灭很可怕
作者: skydom1012 (kkk3k)   2014-08-22 15:42:00
一堆都市原住民有钱的要死 一点点血统也去占资源
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2014-08-22 15:43:00
学了也很难用 尤其是剩下几百人的部族
作者: skydom1012 (kkk3k)   2014-08-22 15:44:00
听说族语考试超简单 很多人补习硬背就通过 考完忘光
作者: tyntseng (tyn)   2014-08-22 15:44:00
“消灭一个族群 先消灭他们的文化 要消灭他们的文化 先消灭他们的语言”
作者: Narsilion (懒散的熊)   2014-08-22 15:45:00
马的 上面一堆键盘原住民在那说族语不重要 根本可笑
作者: smalltwo (奖金猎人)   2014-08-22 15:46:00
十几个推文看了看..怎没看到有人说不重要.是看到鬼了吗
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2014-08-22 15:46:00
我也会一些族语
作者: valenci (birdy)   2014-08-22 15:48:00
为什么一定重要?调查就是使用在下滑呀
作者: h15921209 (内埔古天乐)   2014-08-22 15:49:00
下一位:客家人~
作者: jooy1031 (JUJU)   2014-08-22 15:52:00
那看看平地原住民加分的何其多!
作者: dsa3717 (FishCA)   2014-08-22 15:52:00
我在台北说族语是有几个人听的懂
作者: eqmblcor (咖小)   2014-08-22 15:53:00
原住民被国民党一点一点的抹灭掉文化 还是继续力挺怪谁 一切都嘛自找的
作者: valenci (birdy)   2014-08-22 15:53:00
又来扯是国民党灭的,有谁阻止原住民小朋友跟阿公阿骂学
作者: kgh (恩~~~)   2014-08-22 15:55:00
族语不重要 废除闽南语客家话 不惜一战!!!!!
作者: eqmblcor (咖小)   2014-08-22 16:03:00
某V 去查查国语运动是什么 再来说跟国民党无关 ...切...
作者: valenci (birdy)   2014-08-22 16:04:00
国民党在学校罚钱时,校外的台语水准跟盛行度比现在强多咦!没想到你也刚好提这个。我就是亲身体验喔。不要再自欺欺人了,就是年轻人为了未来有其他一堆东西要学。我小学时遇过校园罚钱,国中以后就没有了。南横某村的村长广播还是只用布农语呢!然后村中有小孩跟阿骂说不要跟我说母语,我听不懂,这是国民党当年害的?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com