日广岛豪雨酿灾 马总统致哀
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8885986.shtml
【中央社╱台北21日电】
2014.08.21 05:39 pm
总统马英九今天对日本广岛豪雨成灾，造成39死、7失踪表达哀悼之意，希望尽快救援，让
灾民能够恢复正常生活。
日本广岛20日凌晨起下豪雨，灾情惨重。已知有39人死亡、7人下落不明。包括自卫队、警
员等共投入约2500人救灾，但有些地区救难人员无法挺进，搜救困难。
马总统下午在总统府接见日本众议员河井克行（Katsuyuki Kawai）等人时表示，河井克行
的选区广岛，从昨天开始就下了非常大的豪雨，引发多处土石流；上午看到报导，已造成39
人死亡、7人失踪，他要代表中华民国政府对罹难者及家属表达哀悼之意，希望能尽快进行
救援工作，让灾民能够恢复正常生活。
总统说，台湾跟日本一样，经常遭遇到类似天灾。5年前的8月，莫拉克台风一样在3、4天内
为台湾带来2800毫米以上的超大豪雨，这几乎是台湾1年的总雨量；在海拔2000公尺的阿里
山游客中心，居然淹水达2公尺。
总统说，莫拉克台风造成台湾非常大的灾害，死亡人数近700人。
他表示，台日两国在天然灾害方面，确实有很多地方可以彼此合作，共同研究防救之道。
另外，总统说，近年来台日签订投资协定，在电子商务与金融监理等方面也有签订相关协定
，双方经贸关系可说愈来愈密切，应该可洽签经济伙伴协议及避免双重课税的协定，让双方
经贸关系能更上一层楼。
在文化交流方面，马总统表示，今年故宫文物首次到日本东京举办展览，也第一次让国宝翠
玉白菜出国展览；10月故宫国宝还要到九州国立博物馆展出，东京与九州的两座国立博物馆
，2016年还要特别挑选日本宫廷美术精品到故宫南院展览，这样的交流在两国历史上也是空
前的。