瑞士德文并不是德文
而是在瑞士德语区使用的阿勒曼尼方言（alemannische Dialekte）
阿勒曼尼人是日耳曼人的一支 他们在中世纪的统治区域叫做Alemannia
在那时的文明十分强大 以至于当时许多国家都把Alemannia当作是德国
因此现在许多欧洲语言其实称德国为阿勒曼尼Alemannia而非德意志Deuschland
像法文 德国(德国的) 是 Allemagne（Allemand）
西班牙文 是 Alemania（Alemán）
说到瑞士所说的德语 其实有2种
1种叫 瑞士标准德语（Schweizer Hochdeutsch）另种叫瑞士德语（Schweizerdeutsch）
瑞士标准德语其实就是德语 只是因为地域的关系
有些字汇及文法产生变化（这种有别于标准德语的变异文字或句法叫做Helvetismus
Helvetia是新拉丁文，意思为瑞士）
但无论如何 大体上几乎一模一样
（可以想像成英式英文跟美式英文 或者 葡萄牙语跟巴西葡萄牙语 的差别）
瑞士德语是瑞士德国人的母语 每个州说得瑞士德语腔调跟字汇会不一样
由于口音跟字汇依地域而有所差异 有时不同州的人彼此也会听不懂对方讲的瑞士德语
因此更不要说只会说标准德语的人了 只会标准德语的人听瑞士德语就像鸭子听雷
瑞士德语的差异性 就像是中国某一省的方言群一样 比如像粤语跟客家话的差异性
而瑞士德语跟瑞士标准德语的关系就好像粤语跟普通话一样
在日常生活中 瑞士标准德语只用在写的部分
像德文报纸杂志或者是书信往来都是写标准德语
然而在说方面 除了在课堂上或者一些正式会议 几乎都是说瑞士德语
只有对那些不会说瑞士德语的人 他们才会说标准德语
对于大部分国家而言 只会说方言往往象征没受过教育或乡巴佬 但在瑞士却没这样的意思
像大学教授等高知识分子他们也只有在课堂上才说标准德语
下课后跟学生或同事谈话都是用瑞士德语
虽然标准德语跟瑞士德语都是瑞士的官方语言
尽管瑞士德国人会说标准德语 但对他们来说 标准德语是外语 是德国的语言