[问卦] 台南人说早上说成早赏 tnfsh5566 PTT批踢踢实业坊

楼主: tnfsh5566 (废文局局花) 2014-08-19 01:06:06

作为一个台南人我发现有的人在说早上这个词的时候
会发音成早赏
这个现象是单一个案还是地区的现象
发生的范围和频率又是如何呢
有没有相关的八卦
—————————————————————
ps
我奶奶说只有正统台南市人
会把阿公阿嬷唸成ㄤ公ㄤ嬷
让大家作为参考

作者: M1006 (M1006) 2014-08-19 01:06:00

国语不标准还问

作者: rhino0314 (鬼岛梦想家) 2014-08-19 01:06:00

果文

作者: apa9394 (委员长老虎) 2014-08-19 01:07:00

我朋友叫胡长达外省国文老师讲成"福"长达

作者: ckpioneer (风) 2014-08-19 01:07:00

.......................俺公俺嬷

作者: johnny (johnny) 2014-08-19 01:07:00

安公安骂很多地方都有好ㄇ= =

作者: zealone (野蛮人) 2014-08-19 01:25:00

早赏鸟

作者: yumanatu (nai) 2014-08-19 01:26:00

南部人的台语"好"会说成"贺"，中北部会说成"厚"的音

作者: slimak (shady) 2014-08-19 01:30:00

是三声赏还是轻声？

作者: shower0713 (小宇) 2014-08-19 01:30:00

臭奶呆

作者: incandescent (随便) 2014-08-19 01:35:00

好念贺厚是漳泉腔的问题跟南北没关系吧中北部很多人都有分有一部分腔调两者发音近似

作者: a234john168 (废文局副局长) 2014-08-19 01:37:00

真的我同学一心向往天龙生活一说早上二字就露馅

作者: kazake (飞得位。江霞) 2014-08-19 01:38:00

今天天气好ㄋㄥˇ

作者: dan310546 (00) 2014-08-19 01:41:00

坷仔芋仔

作者: e2332e23 2014-08-19 01:53:00

似乎最后两个是2声就会变成一个2声一个3声例：来玩→来碗，回来→回lai3

作者: CCXR520 (Daiwa) 2014-08-19 03:17:00

现在的台语念成近一个音，不念近卖或近骂

作者: yyyeahs (ya!) 2014-08-19 05:15:00

听过一个高雄人说早˙ㄕㄤ

作者: kandazin18 (永远der18岁) 2014-08-19 08:20:00

我台南人但从没这样发音过欸

继续阅读