Re: [问卦] 台湾的台语怎么这么多种

楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 00:46:49
※ 引述《MirandaKerr (我爱奥兰多布鲁)》之铭言:
: 大福佬主义就大福佬主义
: 难道原住民会喜欢侵略他们土地的人的语言叫台语?
: 难道客家人会甘心跟他们一样的侵略者的语言叫台语?
: 难道广东人...广东人给我闭嘴 唱丢丢铜仔去
: 还有很多中国配偶 东南亚配偶 CCR配偶 他们的小孩以后也操一些远处带来的口音
: 不是别人爱操弄 这议题本来就是以大福佬主义为前提才会存在
: 压迫台语是威权时代官方的问题 诉求转型正义之余
: 怎么不把视角拉平一点
: 看看那些母语不是"台语"的台湾人?
大福佬沙文主义个雕
你问一个"美国人"会不会speak American
他说会然后跟你讲苏族语,你感觉如何?
问一个"日本人"会不会讲尼轰购
他说会然后跟你说爱奴语
问一个"中国人"会不会讲中文
他说会然后跟你讲苗语或是俄罗斯语
你感觉如何?
一个地区最大族群的语言常常会被惯以地区之名本来就是习惯
要是不小心这个最大族群的语言被一个知名国家用为国家语言
还会被叫做那个国家的语言咧(尼日利亚最多人讲的话叫做英语,不叫奈语)
所以台湾地区福佬族群讲的叫做台语
本来就是历史习惯
跟沙文主义无关
这不代表客语,原住民语,越南语,不是台湾该被重视的语言
唯一该骂的就是"台湾人不会说台语"这种垃圾观念
这是真正的福佬沙文主义
但是福佬族群语言叫做台语没什么好争执的
作者: ko007x (有情有义退隐江湖)   2014-08-19 00:48:00
支那闽南种台湾支流
作者: johnny (johnny)   2014-08-19 00:52:00
某楼帐号有借人吗
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 00:52:00
一楼意思是全台湾都支那支流,包括一楼本人
作者: york1987 (明华~明华~!!!)   2014-08-19 00:55:00
塔斯丁狗逆~~
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2014-08-19 00:57:00
全世界都非洲来的啊 照1F逻辑不就是这样吗这篇论点正解
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:04:00
日本人整天讲日语那么烂是日本人吗这点 怎不见你拿出来讲 不会台语不是台湾人 我认为没有问题
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 01:06:00
讲这种话的日本人就是我举例的大和沙文主义无误阿
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:06:00
前提是要先搞懂台湾这名称的渊源
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2014-08-19 01:06:00
所以原PO讲的没错啊 有问题吗?
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 01:07:00
客家人是台湾人,但是客家人不用会说台语,说客语就够正当
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2014-08-19 01:08:00
台语定义上本就有广义狭义之分
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:08:00
那日本的例算不算垃圾观念?
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 01:09:00
当然算,说这种话的人垃圾,侮辱爱奴族
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:14:00
那ok 但我想讲这现象全世界都非常普遍甚至找不到什么国家或是地区有例外的最靠近的香港 在那生存 不会说粤语 不是只有口头上被酸而己 而是在各种行为上表示“你根本来乱”这种情况何况台湾的这句话 绝大多数是针对”北京话殖民”而做的反制 虽然不能说没有 但针对客语原语的情况真的很少
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 01:17:00
ok,我懂Lam大要表达的东西了,不过想必Lam大同意
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:17:00
甚至听一些笑话 外省人常假冒客家人 以回避这句话的指责
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:18:00
所以我觉得不用针对“台湾人讲台语”这句话特别放大
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 01:19:00
其实我主要是深刻感受客家朋友被这句话呛的反感但就语言殖民反扑这个角度我同意Lam大的论述
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:20:00
那要先了解他有没有声明自己是客家人 然后还被呛就像香港听到北京话就倒弹 但是听到是台湾来的又不会因为没有入侵式的主客因素 那个厌恶感没了 情况就少当然我有听过香港女生表示 台湾人不过就是写繁体字的
作者: MirandaKerr (我爱奥兰多布鲁)   2014-08-19 01:22:00
我想说你美国的例子举错 要问也是问American English
作者: LamLooIng (罗定伟)   2014-08-19 01:22:00
26 但这就跟 客家原住民不会台语不是台湾人一样 真的很少
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 01:24:00
Miran大,口语上不会这样说的,一定是问 do you speak
作者: MirandaKerr (我爱奥兰多布鲁)   2014-08-19 01:25:00
美式英语这词还算政治正确 跟"台语"不一样
楼主: proden (雨琴相逢)   2014-08-19 01:25:00
American?退万步言,问"美国人"do you speak English,例子还是一样甚至问"英国人"speak English,他回你印度话呢?
作者: max006 (寂静的歌声)   2014-08-19 01:38:00
论点正确
作者: dan310546 (00)   2014-08-19 01:46:00
Do you speak taiwanese?\o/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com