台湾“新二代” 布局东南亚的尖兵
黄昏后的夜市，一家家写着“古早味”、“传统小吃”的摊商，人流如织。竖起耳朵仔细
听，热切的招呼声，常搀杂着不同的口音。
不论是川流外场，或氤氲锅炉前，一碗碗台湾味的掌勺者，许多早已换成了漂洋过海远嫁
来台的南洋姐妹。
外籍配偶 取代传统人力
离开市集，来到台湾最大的茶产区─南投县，斗笠下露出的一双双眼睛，有的犹存稚气的
青春、有着带着风霜的轨迹，但几乎清一色是远嫁来台的东南亚籍配偶，取代了过去传统
的采茶人力。
许多人啜饮的台湾茶，也是来自一双双离乡背井而来的手亲手摘折。
为数庞大 却欠缺存在感
从城市到乡村、从首善到偏乡，在你我身边，他们是一群为数庞大却又欠缺存在感的外籍
配偶。更不被看见的是，这群因为婚姻移民在台落地生根的新住民，他们的下一代，正悄
然茁壮。如今，每十个国小新生中，有一个是来自新住民家庭，每八位国小生，更有一位
就是新二代。
新住民的下一代目前绝大多数正就读国中小，几乎遍及全台校园。内政部移民署推估，到
了二○三○年，台湾廿五岁青壮年世代，将有一成三是新住民二代，也就是每八位当中，
一位就来自新住民家庭。
母语成了“沉默的舌头”
这当中，许多人的妈妈原本说著越南话、印尼话，但因国人的不理解、甚或是歧视，母语
（mother tongue）成了“沉默的舌头”。绝大多数根源自东南亚的新住民二代，对母语
一窍不通，然而，语言是异文化的入门钥匙，少了这把钥匙，门自然就打不开。
另一方面，许多国际机构评估，未来卅年的世界经济重心“在亚洲”。亚洲开发银行也预
测，二○五○年亚洲国家ＧＤＰ（国内生产毛额）占比，将会超过全球其他各国ＧＤＰ加
总的百分之五十；更多的机构甚至评估，不用等到二○五○年，亚洲国家的ＧＤＰ占比，
就会超过全球的一半。
投资首选 台商续留越南
中国大陆因工资上涨，逐渐自世界工厂退位，拥有六亿人口、全球第三大人口群体的东协
，成了各国甚至包括中国在内企业抢进的目标，也成了台商在中国以外的重要投资标的。
去年台湾与星、马、印尼及菲律宾等双边贸易额都超过了一百亿美元。
其中，越南刚好位居“跨太平洋经济伙伴协定”（ＴＰＰ）和“区域全面经济伙伴协定”
（ＲＣＥＰ）的黄金交叉枢纽，几乎是近年所有台商南进投资的首选。这也是尽管越南发
生五一三排华事件，多数台台商还是选择留下的关键。
世界大经济潮，涌向这片围绕着东协国家的南中国海，日韩布局东南亚的脚步，更是又早
又深。台湾许多制造业、银行业、服务业近几年开始纷纷南进，当台湾为了廿二K、青年
失业问题纠缠时，广袤的市场正召唤著有志投入者开疆辟土。
东南亚文化、语言，与台湾完全不同，过去台湾社会眼中这批因为婚姻而移民台湾的新住
民及其下一代，总以“纾解台湾少子化危机”的角度视之；只被要求“融入台湾社会”，
没有看到他们的优势，甚至带着有色眼光，新二代因此普遍欠缺自我认同。
传承文化 别沦样板橱窗
当中的关键也在于政府始终却欠缺从外交、经贸及文化等国家大战略的角度与视野，正视
这群流着东南亚血液、正在茁壮中的台湾之子。
虽然政府这几年开始推动“火炬计画”或各县市政府举办的“泼水节”，却往往流于“东
南亚美食、服饰的样板橱窗”，片面且浅薄，少了深度与战略思维。
在各国纷纷抢进、布局东南亚市场的同时，却忘了我们手握大把打开东南亚大门的“门票
”，忽视了这群崛起中的南向新“世”力。
相对其他存在文化及语言隔阂的国家，在南向的拓展上，需要耗费更多的心力。台湾却拥
有得天独厚的“人口红利”─拥有东南亚血缘与文化的新住民二代，是台湾南向的绝佳利
基。
若能透过具有战略思维的政策，加上社会观念的“移”转，这为数众多的“新二代”，若
干年后，将可成为台湾布局东南亚的尖兵，更是台湾国力的延伸。
不论是经济或是文化，新二代都可以担任重要的角色与桥梁，他们不仅不是今天的弱势，
更能成为台湾明日的优势。
【2014/08/18 联合报】
http://vision.udn.com/storypage.php?ART_ID=4964

未看先猜中时联合

狗要高潮了

开你卡称 在哪本来就该讲当地语言 母三小语 跟外星人沟通啊在哪个国家都是老爸有钱=优势 , 穷人资源少就很难翻身

这是在呼吁台湾传统族群与政府正视新住民不要延续传统的本位主义，使新住民成为台湾与东南亚沟通的桥梁。这座东南亚鬼岛住一堆自以为东北亚居民的人

官二代表示: 傻傻的, 留在台湾鱼肉 689 才是王道

支持学校教越南话 让孩子懂母语3f的思想很不可取 你为何没学原住民语？要用自家母语？