姑且不论连胜文的政见如何
相关新闻 推文最令人惊讶的是
原来那么多人不知道社子岛原来真的是座沙洲岛
http://b1.rimg.tw/myu5678/81dda0c9.jpg
以上是台北旧地图 请看左上角处
原本基隆河在今大同 士林交界处
是以一条“番仔沟”与淡水河连接
当初为了盖一高重庆北路交流道把番仔沟填平
所以社子才变成河中半岛
因此 社子岛英译有island并没有什么奇怪之处
当然连胜文不懂得拿这点辩护 而拿google翻译救援
表示他真的是随便讲讲 不知其所以然 被酸刚好而已
但是像周玉蔻那样 似乎不清楚社子岛的变迁
用社子岛不是岛来酸 很明显是打击错误