1.媒体来源:
CNA
2.完整新闻标题/内文:
（中央社记者黄名玺台北11日电）总统马英九今天说，亚洲华尔街日报社论的论述并没有
矛盾，想到的是未来。
高雄气爆事件至今11天，马总统上午在总统府针对气爆事件后续与台湾经济未来召开记者
会。
总统在发表谈话时提到，8月4日，美国知名的亚洲华尔街日报刊出标题为“台湾自甘落后
”（Taiwan Leaves Itself Behind）的社论，批评台湾当前自我孤立的社会氛围，引发
不少的共鸣。
记者询问，华尔街日报提到台湾经贸依赖中国大陆，但又提到应尽速通过服贸协议，这篇
社论是否本身有矛盾？
马总统说，这篇社论里面特别提到，通过服贸与货贸协议，一方面大陆是台湾第一大贸易
伙伴，本来就是签订类似协议的主要对象；且当周边国家都在降低关税减少障碍时，台湾
也在做同样的事，这时可以让台湾将来要跟这些国家签类似协议时，阻力就会减少。
总统表示，换句话说，要为未来想，台湾跟大陆经贸关系已是既存事实，不可能说现在不
去投资要撤资，这篇社论也提到，这只会伤害台湾自己。
所以要怎么办？总统说，台湾要跟大陆签，签完后让其他国家看到台湾是对所有的国家开
放，不限于大陆，这时就会减少未来的损害。
因此，马总统认为，这篇社论跟他的想法是一致的，一点都没有矛盾，想到的是未来。
1030811
※本网站之文字、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。
3.新闻连结:
http://www.cna.com.tw/news/aipl/201408110164-1.aspx
4.备注: