记得小时候我老妈跟我说，
邓丽君为了练歌练到喉咙出血(真是令我难以想像...)，
刚才google了一下，发现好像确有其事，
http://tinyurl.com/msyctom
节录：她的好友何俐俐说，邓丽君因为自己音域不够广阔而努力练歌，甚至练得喉咙出血
去年我去听蔡琴的演唱会(人生第一次去听演唱会)，
蔡琴说当她还是菜鸟歌手的时候，
有一次录音前正在做准备，邓丽君那时候也在那里，
就听着蔡琴准备并且轻轻地哼着她唱的歌曲。
这个小故事蔡琴是想表达，
邓丽君那时虽然已经是红透半边天的歌星，
但是她依然不摆架子，且真心热爱着歌唱。
(故事大概是这样，没有记得很清楚，描述有误请见谅)
至于为什么日文歌比较好听，
像是我只在乎你，原本就是日文的歌曲，
后来才改编成中文歌词，原版可能比较合吧...
而邓丽君在日本有多红，
看了看维基百科，以下节录，
邓丽君的首张日语单曲《今夜かしら明日かしら》（无论今宵或明宵）成绩并不理想，销
量只有十几万张，但第二张单曲《空港》（1974年7月1日发行）不到一个月即进入日本流
行榜前15名，总销量突破70万张。并凭借此曲荣获日本唱片大奖新人奖，这是邓丽君在日
本获得的第一个奖项，以至于邓丽君在领奖演唱时痛哭不已。[10] 直至1977年，邓丽君
在日本共推出8张大碟及12张个人单曲唱片，每张唱片都进入流行榜前30名。
看销售量，感觉可能没有到顶级的红，
但应该也是水准之上很多了，
当然在华人界，绝对是无可取代的数一数二歌星。
※ 引述《Jigokuhen (芥川 龙之介)》之铭言：
: 哥最近迷上了邓丽君的日文歌
: 在日本她用テレサ・テン的艺名
: 好几首日文歌都超好听
: 那种感觉比她唱中文的赞多了
: http://youtu.be/iKsUxjvX_gE
: 像我只在乎你
: 日文版本就听起来敲好听
: http://youtu.be/kYFqI9h7MTw
: 日本人还有办纪念她的节目
: http://youtu.be/OnzZqCb4jzo
: 记得之前日剧还有拍她的故事
: 看得出来日本人好像也蛮喜欢她的
: 有没有邓丽君以前在日本有多红的八卦?