[问卦] 有没有CCR后中文水平会变差的八卦 boy54188 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 有没有CCR后中文水平会变差的八卦

楼主: boy54188 (跳板中) 2014-08-05 20:24:25

马~
有些CCR觉得老外很高贵
所以学习外语能力不遗余力
原来的央格鲁话
说得非常破，渐渐就流利起来了
不过因为自己母语问题，还是没办法说出100%的腔调和语调
不过我想很多CCR听说能力应该可以打趴八成台湾人
不过因为自己比多数人理解英文，所以有优越感
其他英文不好的台湾人问他的外国朋友外国男友说什么时？帮翻译时
他连翻译都不想，迷之OS就是：这些土台湾男人，英文都不会真没水准
结果其实CCR前的台湾人只是要她翻译帮忙表达
"你们中文不好欧，坐错车了"
有没有外国人中文不好，旁边CCR中文也会不好的八卦？

作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.＼:) 2014-08-05 20:24:00

它板事务

作者: urbunny (飞天兔与阿不烈) 2014-08-05 20:25:00

话说水平是中国用语说

作者: deathwomen (贱盘小妹) 2014-08-05 20:26:00

你中文也不好

作者: jhbgybj123 (GGININDER) 2014-08-05 20:26:00

应该扑杀败类CCR 丢台湾人脸

作者: NEWOLD (乱红飞过秋千去) 2014-08-05 20:26:00

几乎整篇都在四字脏话没用到什么艰深的是在优越什么

作者: biup2 (biup2) 2014-08-05 20:26:00

你中文也不好。水平?

作者: chrishappy11 (墨德) 2014-08-05 20:26:00

干爆全台CCR

作者: asdfg5678 (Liebe 欣甫) 2014-08-05 20:27:00

只中文也很烂耶是"只是" 不是"知识"好吗 ?你你这种文章只有母语者可以去猜你的原意

作者: HenryLin123 (HenryLin123) 2014-08-05 20:29:00

水平

作者: darknight127 (松山a小蝙蝠<3) 2014-08-05 20:31:00

废文

作者: onlyhuman (???) 2014-08-05 20:32:00

水平

作者: quickey (色肥宅) 2014-08-05 20:37:00

拿西瓜塞CCR屁眼

作者: hebe10356 (Fish) 2014-08-05 20:51:00

吃饱就在发废文？

作者: color7017 2014-08-05 20:56:00

该报警就报警先依社会秩序维护法先开一张罚单姑息养奸

继续阅读

[问卦] 有没有小钟跟沈玉琳笑声很灿烂的八卦Wickl [问卦] 有没有肥乳蛇小弟妹中年后身材的八卦myclassmate [爆卦] 董智深:陈菊还是人吗??noruas Re: [问卦] 2个男生尿尿中间一定要空一格seabox [问卦] 这次办不办得到白敦义ayeae [新闻] 大学生没经验　七夕将女友“吻到脱臼”LedSmith [问卦] 有没有酥皮浓汤的八卦iam168888888 Re: [新闻] 印度省长：家里没厕所不准参选sonnight [问卦] 罗东养身馆的八卦skyproud327 [新闻] 正妹不拔腋毛大赛　啊啊啊...你赢了alex32738487

[问卦] 有没有CCR后 中文水平会变差的八卦

[问卦] 有没有CCR后中文水平会变差的八卦