这个话题,在台湾每隔一段时间就被拿来吵一次 @@
让我这个键盘华侨来讲讲歪国人眼中的 Chinese 吧
(这是我本身的体验,当然不代表全世界的歪国人看法相同)
有些歪国,很讲究民族主义的,同一个国内都分XX族 YY族
(在台湾大家都说自己是台湾人,没在分是什么族的)
我们祖孙三代,都是当地土生土长的
(曾祖父民国10年左右移民的,那时中华人民共和国还不知在哪呢?
我们跟中共完全扯不上边,跟中华民国倒有丁点关系。)
当地人一样称我们为 Chinese ,我们自己也是称呼自己 "汉人"
歪国眼中的 Chinese -> 其实就是 Han Chinese (汉族人),
是 ethnic group ,并不是 nationality
就是姓赵钱孙李周吴郑王这票人 (不要跟我说韩国人有有姓这些XD)
汉族人的英文 wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Han_Chinese
Confucius (孔子)的英文 wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Confucius
Confucius (551–479 BC)[1] was a Chinese teacher, editor, politician, and
philosopher of the Spring and Autumn period of Chinese history.