原址:http://goo.gl/7VyHFj
原文:
【柯政蒙与唬】之续篇
一、经济篇:
1.连子曰:“农而时习之,不亦说乎?石油自地下来,不亦乐乎?人不猪而不愠,不亦君
子乎?”
翻译:有空就当自耕农,是很开心的;如果有石油从地下来,就更开心了。人能像猪一样
每天都不生气,也就是君子了。
2.连子曰:“台北在,没石油,油必有方。”
翻译:台北就是没石油,有就好了。
3.连子曰:“连胜文好野,文胜连则死。蚊子冰冰,然后市长。”
翻译:连胜文就是有钱人,颠倒过来就死了。多盖点冰冷的蚊子馆,就可以当市长。
4.连子曰:“见钱思齐焉;见没钱而内自省也。”
翻译:看到有钱人就要效法,看到穷人要自己反省。
二、饮食篇:
1.连子曰:“吾日三省吾身,吃过饭而不饱乎?与朋友交而没钱乎?住不好乎?”
翻译:我每天都反省自己三件事,吃饭有没有吃饱,跟朋友交往有没有钱赚,住得好不好
?
2.连子曰:“君子食要求饱,居要求宝,钝于事而放于言,就有妹而正焉,可谓市长也已
。”
翻译:一个君子吃饭就要吃饱,住就要在帝宝,话要敢讲,事情随便做,有正妹就要追求
,应该就可以当市长了。
3.连子曰:“视其所以,观其所由,察其所安。连焉瘦哉?连焉瘦哉?”
翻译:看看我的外表,观察我在做什么,我要怎么瘦得下去?
4.连子曰:“便当无改于父之道,可谓孝矣。”
翻译:吃便当要向老爸看齐,这才是孝顺。
5.连子曰:“诲汝猪之乎!猪之为猪之,不猪为不猪,是猪也。”
翻译:跟你们这些猪说,勇敢的承认自己是猪,不敢承认自己是猪的,才是猪。
三、居住篇:
1.连子曰:“帝宝为美。择不处仁,焉得知?”
翻译:帝宝才是最美的住宅,如果连住宅都不选,怎么能知道这个人的品格呢?
2.连子旅于内湖。连谓龙斌曰:“女弗能救与?”对曰:“不能。”连曰:“呜呼!曾谓
内湖不如帝宝乎?”
翻译:我跟龙斌说,内湖一片黑暗,还能救吗?龙斌说,不能。我说,太惨了,难道内湖
不如帝宝?
四、为人篇:
1.连子曰:“英九、溥聪不念旧恶,怨是用希。”
翻译:我骂过大明王朝,他们竟然不念旧恶辅选,这种人真少。
2.连子谓柯P,“挖角姚立明,是可忍也,孰不可忍也?”
翻译:竟然把姚立明挖角,如果这可以忍耐,还有什么不能忍耐?
3.选监委,连退朝,曰:“当选乎?”不问马。
翻译:选完监委以后,我问当选的情况如何,懒得问马。
4.市民问陈于连子。连子对曰:“跑PA之事,则尝闻之矣;跑摊之事,未之学也。”明日
遂行。
翻译:市民向我请教市政,我说,跑PA的事情,我很熟,跑摊的事情,我以前没学过。第
二天才开始。
有先/过应该还没有OP
读书人就是不一样
气势差很多啊!