[问卦] 有没有魔女的条件台语配音的八卦

楼主: paperbattle (?)   2014-07-21 15:53:04
最近龙祥电影台在播旧日剧
上一个播完的是 松嶋菜菜子的经典 魔女的条件
而且是国语配音
但龙祥电影台已经配了很多星爷电影的台语版
接下来有没有为日剧配台语的打算
感觉经典台词用台语念也很有fu啊
泷泽秀明:“老师呼我放撒一切,我A当呼老师付出虾米?”
菜菜子:“爱尚十七岁A少年系一种病吗?老师爱着学生系一种病吗?”
作者: dinokao123 (布朗)   2014-07-21 15:54:00
?
作者: DIDIMIN ( )   2014-07-21 15:54:00
到时候一定会国台语夹杂念,根本讲不出古色古香的台语
作者: kutkin ( )   2014-07-21 15:56:00
之前看过雍正王朝的台语版
作者: vowpool (不要丢我铜板)   2014-07-21 15:57:00
看过配台语的A片 真的经典阿...
作者: jackyiou (银翼的魔术师)   2014-07-21 15:58:00
哦!勒冲啥毁啦?卖这丢急啦阿...阿...
作者: kyo2001 (匠大雄)   2014-07-21 16:08:00
我们这一家也有台语版的
作者: holybless (D.)   2014-07-21 17:05:00
恰里呷芭辣~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com