自由时报
http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/796694
泄密案二审开庭 报告内容不一？ 黄世铭：总统误解
2014-07-17
〔记者杨国文、陈慰慈／台北报导〕高等法院昨首度审理前检察总长黄世铭被控泄密等案
，黄仍指全案只有行政不法，并无刑事不法，才会夜见马英九总统，总统并未指示侦办方
向或范围。法官讯问，为何马总统证称，黄呈报两份专案报告中，其中有一份提到拟传讯
立委柯建铭调查，另一份则没有？黄世铭则指是“总统误解了”。
黄世铭庭讯时拿着多达十三张的上诉答辩状，指原审认定他违反三次泄密及三次通保法有
违误，即使认定有罪，因时间接密，应属审判上一罪。柯建铭则反讽黄根本就是“犯罪自
白”，属于实质上一罪的意思，“就是承认自己有罪”。
受命法官沈君玲问黄，面见马总统时，有无请示侦办方向及范围？黄世铭答“没有”，但
他也说，在陈水扁担任总统时期，时任检察总长吴英昭就曾报告刑事不法案件，而他的报
告标准是刑事不法不行，行政不法则可以。
法官也问黄，去年八月卅一日及九月一日分别交付马总统各一份专案报告，马总统证称黄
在提出第一份时说，要查柯建铭，第二份则说，没有要查柯建铭，为何会有转变？黄答称
“可能是马总统误解”。
法官也问，“实质侦查作为”是否应对刑事不法案件进行侦查？黄答“是”；法官追问，
为何专案报告在前法务部长曾勇夫部分写着“实质侦查作为”，是否有后续侦查？黄支吾
其词说“用词不当”，引起法庭一阵譁然，黄补充说，原本想给曾勇夫行政调查答辩机会
。
黄世铭被控去年九月五日侦结关说案前，就向马总统等人报告，一审被判刑一年二月，成
为司法史上首位因刑案被判刑的检察总长，黄因此辞去总长职务，并上诉高等法院。