1.媒体来源:Nownews
2.完整新闻标题/内文:
记者简怡欣／台北报导
现在小学生到底在考什么国文考题，竟然连大学生、大学教授，甚至是补教界国文老师也
看得一头雾水？回复考题的网友也不得其解，直说“我也被扣了四分”、甚至质疑“出题
人是火星来的还是住海边？”，求解正确答案是什么呀！
有大学教授PO出自家国小一年级生国文测验题目，透过新诗文章提问小学生“请问谁不会
写字？”及“哪一个题目最适合这首诗？”而上头两小题全被扣分，苦恼了不少网友，只
好出动补教界国文老师来解答。
国小生国文考题原文出处为新诗<不会写字有坏处>一文，考题列出“小虫写信给蚂蚁，他
在叶子上，咬了三个洞，表示我想你；蚂蚁收到他的信，也在叶子上，咬了三个洞，表示
看不懂。”等部分段落文章，借此测验考生对新诗的理解；也引发网友认为，“诗本来就
是主观意识极强的产物，出题老师传播学跟国文都不及格死当。”
补教国文老师栴芸解释，在小虫的信文中，三个洞对小虫而言是一种符号，所以小虫以为
蚂蚁知道牠在说什么；但从蚂蚁收到信的反应来看，蚂蚁认为这三个洞的意义不明确，因
此蚂蚁也根本不知道小虫在说什么？但蚂蚁仍同样咬了三个洞表示看不懂，但对小虫而言
，牠也认为这三个洞的意义不明确，最后两方根本不知道对方在说些什么。
这项考题可考倒了大学生、大学教授与补教国文老师，栴芸认为，这篇文章代表着生活世
界中充满著各种各式的信号，而我们能从看待信号的不同方式，反映出自身的生活态度、
思维与世界的关系；栴芸分析，若以课本常见的新诗来出这类题目较能推断意思，但针对
这题，“只能说题目出的奇怪，根本无法确定答案到底对不对。”
3.新闻连结:http://ppt.cc/NOz~
4.备注:原诗 ＜不学写字有坏处＞
小虫写信给蚂蚁 他在叶子上 咬了三个洞 表示我想你
蚂蚁收到他的信 也在叶子上 咬了三个洞 表示看不懂
小虫不知道蚂蚁的意思 蚂蚁不知道小虫的想念 怎么办呢？
题目:“请问谁不会写字？”及“哪一个题目最适合这首诗？”
应该这样吧...