1.媒体来源:
东森新闻
2.完整新闻标题/内文:
阮经天后悔演《军民乐园》：都不知道是拍戏还是在当兵
记者华少甫／台北报导
导演钮承泽2014最新时代钜作《军民乐园》，继《艋舺》、《爱》之后，构思8年、筹备
两年、砸2.5亿台币重金打造。14日钮承泽率主要演员金马影帝阮经天、金钟影后苗可丽
、《十月围城》王柏杰等人，参与发布会公布电影正式预告，并首创国片先例公开电影片
头22分钟精彩序幕抢先看。
http://static.ettoday.net/images/667/d667350.jpg
▲阮经天（右）与王柏杰（左）在戏中培养出共患难的同袍情。（图／记者徐文彬摄）
看完首度曝光的22分钟片花，现场演员们又再回忆起当时拍摄的艰辛。阮经天坦言，大腿
训练到黑色瘀青是家常便饭，要1个多月才会复元，辛苦的程度让他几度后悔接演，“这
应该是目前为止演过最困难的一部片、绝无仅有的一次，但是我真的很庆幸可以参与演出
，这将会是我毕生难忘的经验！”第一次加入豆导团队的王柏杰也因此跟他培养出共患难
的同袍情，“刚进组的时候每天都非常紧张！紧张到会发抖！”
http://static.ettoday.net/images/667/d667360.jpg
▲王柏杰、阮经天、苗可丽、钮承泽出席电影预告片发布会。（图／记者徐文彬摄）
对于拍摄时代剧与现代剧的哪个表较难哪个比较容易，阮经天坦言各有各的难处，“其实
工作人员当初很辛苦，有作一番对那个时代的研究，例如统一语言，毕竟我们不能让现代
才会出现的字句出现。”谈到与大陆演员陈建斌的对戏心得，“一开始接触他的时候，会
觉得这个人霸气得很可爱，想说怎么会有这样的人。”之后经历几次对戏之后才发现对方
是真的专业，能学习的地方非常多。
http://static.ettoday.net/images/665/d665188.jpg
▲阮经天在戏中吃足苦头。（图／翻摄自《军民乐园》幕后花絮）
出身游泳选手的阮经天，为了要真实呈现戏中溺水的画面，“我真的喝了好几口水，真的
要呛到，一定要全部经历一次才可以演得逼真。”由于服役时，他的役别是替代役，对于
许多“海龙训练”也大呼吃不消，“我真的不知道是来拍戏还是来当兵的，每天都在后悔
为什么要接这部戏。”
http://static.ettoday.net/images/665/d665190.jpg
▲阮经天在戏中吃足苦头。（图／翻摄自《军民乐园》幕后花絮）
阮经天在看完22分钟预告片后，坦言感想是“百感交集”，“因为一开始就知道，不管是
预告片还是电影，一定会被剪掉非常多的片段，大家看到的辛苦，真的都只是我们经历的
一小部分而已，我们其实有拍很多像是训练过程之类的，而那些片段，刚好就是我很想让
每个人都看到的。”盼粉丝在电影上映时能到戏院支持。
3.新闻连结:
http://www.ettoday.net/news/20140715/378455.htm
4.备注: