http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8790680.shtml
三星上季获利萎缩近25%
【联合晚报╱编译陈澄和／综合报导】
2014.07.08 03:08 pm
韩元升值 大陆低价智慧机侵蚀市场
韩国三星电子公司8日表示，由于中国大陆廉价智慧手机的竞争削弱其全球市占率，加上
韩元又强劲升值，今年第二季营利将萎缩近25%。
三星电子公司8日说，6月底结束的第二季营业利益为7.2兆韩元 (71亿美元)，比去年同季
的9.53兆韩元萎缩近25%，也低于分析师预估的约8兆韩元。此外，第二季的营利比今年第
一季的8.49兆韩元下降15.2%。
三星公司第二季营收为52兆韩元，比去年同季下滑9.5%，也比第一季萎缩3.1%。
三星公司8日并未提出净利报告或各部门的盈利数字，详细报告本月稍后发布。
三星8日发布这项预估的同时，还很不寻常地附带了一项说明讯息，希望在稽核过的正式
财报发布之前，“化解市场与投资人的忧虑”。
该项说明指出：“公司见证了整体智慧手机市场成长减缓的现象，也看到中国和若干欧洲
市场的竞争加剧。”
说明资料表示：“这些情况造成中低阶智慧手机库存升高。”而且，韩元对美元、欧元与
多数新兴市场货币升值也削弱了公司的获利。韩元对美元汇率如今升到六年来高峰，对出
口导向的韩国经济是很大的冲击。
不过，三星仍表示，随着重要的新智慧手机机款推出，而且未来行销支出可望比第二季大
幅下降，公司仍“审慎地预期”第三季的展望将更为有利。
韩国非常依赖在欧美成熟市场的智慧手机销售，而且中国等新兴市场的竞争愈来愈激烈，
已为三星敲响警钟一段时日。三星是世界最大的智慧手机生产商，逾半的获利是靠行动装
置创造。
分析师说：“市场重心转向低阶产品，加上必须提高行销支出来削减高阶手机库存，都让
三星获利受损。”
【2014/07/08 联合晚报】@ http://udn.com/