[问卦] 有没有新移民第二代语言优势的八卦 histanley PTT批踢踢实业坊

楼主: histanley (七点三十二分) 2014-07-07 13:35:29

很多外配新移民的第二代，
除了中文以外，也很可能跟妈妈学了东南亚母国的语言，
台湾在东南亚有不少台商，感觉这些拥有双语能力的新移民
第二代可以发挥不少作用，不知道这样的人多吗?
有没有这方面的八卦?

作者: Morrislakbay (莫里斯四方报) 2014-07-07 13:36:00

特别聪明的才能精通两语绝大多数都是两语不通

作者: DRIariel (荷恬甜) 2014-07-07 13:37:00

想知道+1 之前排中暴动桃子有帮忙跟越南说台湾中国不同

作者: Morrislakbay (莫里斯四方报) 2014-07-07 13:37:00

加上这类家庭本身文化资本不高即便能通也顶多到

作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2014-07-07 13:37:00

公司的菲劳仲介就是台菲混血

作者: Morrislakbay (莫里斯四方报) 2014-07-07 13:38:00

简单口语真正需要大量阅读&训练的内容根本学不起来z

作者: panzer1224 (panzer1224) 2014-07-07 13:39:00

最好有优势，绝大部分只会中文，why?妈妈被禁止讲母语啊!

作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2014-07-07 13:40:00

不过楼上讲得可能比较贴近事实

作者: lookbook (有钱屌就大!) 2014-07-07 13:43:00

我朋友31岁台印混血也不会说印尼话啊...

作者: Mahoutsukai (魔法使い) 2014-07-07 13:45:00

母语没练过比外族专门学的还要惨对岸朝鲜族也是一堆就像一堆ABC满口鸟中文还谈什么双语优势...

作者: Lumice (四月书法师) 2014-07-07 13:54:00

我只知道很多白种脸的混血不会讲第二语言然后被人夸中文好,在自爽

作者: cordies (明天带你去看戏) 2014-07-07 14:02:00

我在乡下安亲班带过班上一半都新移民家庭的家里都超传统觉得孩子的妈是买来的不准小孩学妈妈的语言

继续阅读