[新闻] 中国制片要求 《变4》不能删“中央全力

楼主: a202052003 (秋棠落叶)   2014-07-05 13:58:44
1.媒体来源:
苹果
2.完整新闻标题/内文:
看过电影《变形金刚4》的观众,一定对这部充满“中国因素”的电影印象深刻,不只
充斥许多中国商品广告,甚至还牵扯进政治议题,因为里面有句对白是:“中央政府
一定会全力支援香港”。中国制片人近日受访时表示,他当时向导演要求,所有对白
都能删,就是这句话不能删。
《变4》在中国上映3天就创下6亿人民币(28.8亿台币)票房,里面只要有出现商品
品牌,至少都得花百万美元以上,但除了商品,这部片甚至沦为中国的爱国主义宣导
片。《变4》的中国联合制片人4梁龙飞,近日接受《南方周末》访问时,大谈如何为
《变4》“纠错”和“强化” 中国形象,例如要求中国场景要挂上国旗,另外在主要
的打斗地点香港,梁龙飞还要求中国国旗尺寸必须要大过香港区旗。
《变4》内中国演员巫刚饰演的中国“国防部长”,接到香港警方求助后坚定地说:
“中央政府一定会全力支援香港!”也是梁龙飞坚持加入,他还要求任何戏份都可以
剪掉,唯有这句话一定不能删剪,他说:“我希望通过这样一个电影,向全世界人民
,向很多香港同胞去说,在你们出现危机的时候,只有中央政府会支持你们,而且是
不遗余力的”。
除表现中央支持外,梁龙飞声称要表现“港人的自立、自信、自强”,所以建议扮演
香港警察的港星王敏德,到最后实在抵挡不了攻击时才说:“没办法了,向中央求援
吧。”但被导演麦可贝以会拖慢战斗场面节奏而拒绝。
处处表现爱国的梁龙飞还非常顾念领导人感受,他在访问中透露,担心电影中“国防
部长”的称呼,会与实际人物相连,要求只称呼“部长先生”,但导演麦可贝坚持,
能下令全力支援香港的人,只能是“国防部长”。(大陆中心/综合报导)
3.新闻连结:
http://0rz.tw/F6dhm
作者: ccufcc (皮卡波)   2014-07-05 13:59:00
整片默片,只留这句对白
作者: widec (☑30cm)   2014-07-05 13:59:00
香港人表示:DIU~~~~
作者: uhmeiouramu (优文老祖)   2014-07-05 13:59:00
哪天出现两岸同胞血浓雨水都不意外了
作者: bouedx   2014-07-05 14:01:00
讲讲而已,没看到有任何支援啊
作者: xboxandone (unfaithful.....)   2014-07-05 14:01:00
目前真的全力支持肛肛中
作者: acergame5 (acergame5)   2014-07-05 14:01:00
那句"我是国防部长" 笑翻
作者: newtyper (废文无产阶级者)   2014-07-05 14:01:00
无聊
作者: Workforme (目標當個業績轉機股)   2014-07-05 14:01:00
有看到XD
作者: wl760713 (willy)   2014-07-05 14:02:00
共产党就要靠这样洗脑 不给香港普选?
作者: ga023630 (芬兰草莓)   2014-07-05 14:02:00
这都能高潮
作者: yeap193 (阿叶)   2014-07-05 14:02:00
689:我们勒
作者: LanJiao (LJ)   2014-07-05 14:03:00
就算拍到第四集还是烂片 真后悔花钱去电影院看
作者: urgrandpa (林邹公)   2014-07-05 14:04:00
反宣传吧,中央出一张嘴,屁事也没干证明了中共对香港的照顾都是嘴巴说说而已
作者: hank11235813   2014-07-05 14:06:00
可怜 花多少钱买这句话自慰
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2014-07-05 14:08:00
靠北,迟早支那会让所有电影变的难看
作者: wavelet (0)   2014-07-05 14:09:00
香港人表示:DIU LAY......
作者: WeGoYuSheng ( ♂开启另一扇薇阁的门♂)   2014-07-05 14:10:00
干脆要求变形金刚说出:我们跟中国人血浓于水算了
作者: Entropy1988 (有意志的物质)   2014-07-05 14:11:00
那好哇,给你巨大脸部特写,京味卷舌音,超大声还有Echo,这样有没有爽?
作者: Bokolo (舶客樓)   2014-07-05 14:11:00
环太平洋也有香港,香港最近曝光率很高
作者: ceab (被數的羊)   2014-07-05 14:11:00
硬加中国元素的感觉
作者: cuchiqqhh (惭愧的天使)   2014-07-05 14:12:00
支那不意外
作者: unreal29 (the scientist)   2014-07-05 14:14:00
......
作者: AAPL (NASDAQ:AAPL)   2014-07-05 14:14:00
充满置入行销
作者: satyrs05   2014-07-05 14:17:00
还好没去看
作者: kryadsr (高度专业废话训练师)   2014-07-05 14:19:00
变型金刚自古以来便是中国神圣不可分割的一部分
作者: c780412 (煌)   2014-07-05 14:19:00
当下看到这句 在想想最近中共的作为就只有摇头
作者: DRIariel (荷恬甜)   2014-07-05 14:21:00
毁了港片 还继续毁洋片..
作者: yxfs2000 (yxf2000)   2014-07-05 14:23:00
中央政府一定会全力支持镇压香港!
作者: pippen456 (pippen456)   2014-07-05 14:25:00
…民主自由除外!
作者: grandwar   2014-07-05 14:28:00
人类世界史上又要迎来一次蛮族入侵
作者: Jimmywin (Dilemma)   2014-07-05 14:28:00
不就是一部广告片?花钱看广告干嘛
作者: BS1017 (( ′-`)y-~)   2014-07-05 14:29:00
中央政府一定会全力支援香港独立!
作者: sunstrider (逐日者)   2014-07-05 14:29:00
Diu ni e shi fa
作者: chihchuan (Andy)   2014-07-05 14:35:00
政治力量真是无所不在
作者: ashing20s (不要理我)   2014-07-05 14:41:00
难怪第四集不好看 懂了
作者: kent1989819 (浪子苍天有泪)   2014-07-05 14:47:00
结果某些电影版众会跳出来说你们这些说不好看的人根本只是因为反中国才觉得不好看!粪作还看得这么开心啧啧
作者: tn00710191 (Steve)   2014-07-05 14:49:00
真恶心...
作者: Dihang (阿美阿美)   2014-07-05 15:03:00
在电影里面事实上根本没去支援
作者: alog (A肉哥)   2014-07-05 15:09:00
变形金刚就made in china 销到美国 正式宣布孩之宝是神圣不可分割的一部分
作者: excia (Afei)   2014-07-05 15:16:00
都是博派在打 支援在哪
作者: blueweave (格兰森)   2014-07-05 15:30:00
已经变成中国片了
作者: queltw   2014-07-05 15:33:00
白痴
作者: q65810 (驭风行)   2014-07-05 15:34:00
结果 最后还没派兵支援 这让我们了解 阿共嘴砲最厉害
作者: Cosmoswalker (把台球台当床睡的男人)   2014-07-05 15:42:00
中国沾什么,什么就会烂掉,钢铁,电玩,现在是电影
作者: amnesia07 (失忆比较好受)   2014-07-05 15:47:00
是嫌票房太好了想要烂尾了吗
作者: hsien1105 (鸡鱼礼貌)   2014-07-05 16:09:00
XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com