最近7-11开始推出了 "德国蔡司高级无铅水晶玻璃杯" 的集点活动
说到 "蔡司" 大家一定马上联想到知名的玻璃大厂 "Carl Zeiss"
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%94%A1%E5%8F%B8%E5%85%AC%E5%8F%B8
http://www.zeiss.de/corporate/de_de/home.html
不过7-11的玻璃杯上却是写着 "Schott Zwiesel"
扔给谷哥翻译后 听起来反而像是 "肖特茨维瑟尔"
https://translate.google.com.tw/#de/zh-TW/Schott%20Zwiesel
看他们官网
http://www.zwiesel-kristallglas.com/de/
也看不到Zeiss的标志
~~~~~~
Zeiss是1846年在耶拿成立的
http://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Zeiss_(Unternehmen)
Zwiesel是1872在慕尼黑成立的 而且看Zwiesel的官网介绍完全没提到Zeiss
所以7-11的 "蔡司水晶玻璃杯" 跟一般听到卖眼镜跟镜头的蔡司有关系吗?
有没有这方面的八卦?