那只是语言用法不同罢了
台语有台语的用法
唏嘘=稀微
无限=无边
宇宙=银河、天外天
轨迹=印记
挣扎=挣脱
肌肤=皮肤
躯壳=身躯
同样的台语也有自有的
特色音是粤语没有的
像
亲戚叫亲甲ㄤ（连音）
波菜台语叫波铃仔菜
茶米茶台语叫得米得ㄟ
讨论异见叫乔代志
四季豆叫敏豆
美丽女孩叫水姑娘
清香叫清ㄆㄤ
你叫他们用粤语发发看音
一定也会很怪
就这样
是一种语言的演变所
产生的说法不同
请你也多听台语歌
像江蕙、施文彬
落雨声
再会啦！心爱的无缘的人
也多讲台语吧！
※ 引述《Charlie5566 (☂掐李⊙o⊙❺❺❻❻☂)》之铭言：
: 最近香港的社运 fb常出现香港殿堂级乐团beyond的连结
: 好多经典的歌曲
: 光辉岁月
: https://www.youtube.com/watch?v=PwSQQoWqeBs
: 真的爱你
: https://www.youtube.com/watch?v=tjCHafQIhFk
: 灰色轨迹
: https://www.youtube.com/watch?v=JK8Xzt-GBcY
: 听歌突然发现一件事
: 为什么很多冷僻的字
: 如:无限 宇宙 轨迹 唏嘘 肌肤 挣扎 躯壳 挣扎
: 都可以轻易地用粤语发音
: 在台湾就算台语最好的中南部人 也是必须要切成国语
: 有没有粤语比较屌的八卦?