日本明修改释宪 拟弃“集体自卫权”一词
新头壳newtalk2014.06.30 周佑政/综合报导
据《共同社》报导，日本政府将在7月1日的内阁会议上，透过修改宪法解释，解禁集体
自卫权；集体自卫权解禁后，安全保障法制的相关修订，政府倾向不用“集体自卫权”一
词，而是用宪法所允许的“行使武力”、“自卫措施”等表述，希望淡化此项改革对其他
国家带来的负面观感。
《共同社》报导指出，日本政府在7月1日修改宪法解释后，将进行安全保障法制的修订
，政府官员表示，尽管国际法上对集体自卫权和个别自卫权的说法不一，但国内法统一使
用“行使武力”即可。此举除希望淡化他国对日本可能介入第3国战争，进行武力攻击的
质疑，也能安抚国内对此议题持保守立场的公明党。
日本政府27日向执政党提出的内阁决定最终文案中，集体自卫权字样只出现1次；文案中
以“明显存在国民的权利被彻底剥夺的危险”等为条件，表示宪法允许行使武力，并指出
“在国际法上视情况集体自卫权可成为依据”。
文案中还表示，“对国际法上的依据和宪法解释区别加以理解”。政府似乎想要强调，
与基于《联合国宪章》的国际通用的集体自卫权概念相比，日本的集体自卫权的含义更加
有限，同时也避免与禁止行使集体自卫权的现行宪法解释，产生牴触。
针对是否允许行使集体自卫权，《日本经济新闻》与东京电视台27日至29日，在日本国
内进行民调，结果显示，50%的受访者认为“不该允许行使”，高于“应该允许行使”的
34%；对于非透过修宪，而是以修改宪法解释，来解禁集体自卫权，54%民众表示反对，仅
有29%赞成。
《日本经济新闻》报导，对于政府解禁集体自卫权作法，日本民众中，持保守意见仍占
多数；此次调查以日本全国的成年男女为对象，以随机拨号方式进行电话访问，在1640户
拥有选民的家庭中，获得1029户回应，回答率62.7%。
解禁集体自卫权，不仅国际关注，在日本国内也引起不少波澜。1名中年男子29日下午在
东京新宿车站附近天桥上，以扩音器发表反对解禁集体自卫权言论后，随即朝自己泼汽油
，并点火自焚；所幸经紧急灭火及医治后，暂无生命危险。
http://newtalk.tw/news/2014/06/30/48760.html
钢弹准备要出动 收复台湾了吗?