1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题/内文:
港府恐吓“占中” 腾空监狱伺候
2014-06-24
〔编译魏国金、记者陈慧萍、王文萱／综合报导〕中国六月十日发布一国两制白皮书后，
持续加强打压港人争取普选的行动，频频出言恫吓。香港警方也摩拳擦掌，准备在七一游
行后的“占领中环”行动中，逮捕抗议人士，港警已预先备妥临时拘留中心，不但预留警
察学院空间，还打算腾空赤柱马坑监狱。
http://www.ltn.com.tw/2014/new/jun/24/images/bigPic/400_400/231.jpg
马坑监狱。（图撷取自香港惩教署网页）
港警部署因应 已备妥拘留中心
赤柱马坑监狱是低度设防院所，主要收容男性低保安风险犯人，收容员额约两百二十人。
香港“主场新闻”报导，由于调动马坑监狱囚犯的作业要比调动其他较大收容额的院所容
易，因此港警考虑腾空马坑监狱，做为羁留与临时收押之用。目前港警已预留警察学院，
做为临时拘留中心，该处最多可容纳三千人。
从中环到这两个处所的车程都不到半小时，意味港警一旦采取行动，可在短时间内拘禁三
千两百多人。
学生七一预演 港警也预演防制
据报导，虽然“让爱与和平占领中环”发起人戴耀廷已表示，不会在七月一日展开占中行
动，但香港最大学生组织“香港专上学生联会”（学联）等团体预告，将在七一大游行当
晚“预演”占中。
对此，港警也准备“预演”行动，包括在中环附近部署两千五百名警力，于七一中午分两
批执勤，并简化指挥通报架构与程序，以加快人力调拨速度。报导也说，港警七一的“预
演”将做为“实战测试”，一旦发生占中事件，即可派上用场。
香港电台也报导，港警参照往年七一游行后有人堵塞马路，因此将在当天于警察总部至西
区部署四千名警力，以因应突发场面。
香港惩教事务职员协会表示，目前尚未收到腾空或调动监狱的通知。过去惩教署曾配合警
方或其他执法部门的行动，在短时间内收押大批人士，但若突然羁留超过百人，无论在哪
个院所都会有一定的困难。
中国全面压制 港人无惧挺公投
尽管中国针对占中行动全面压制、香港警方也“如临大敌”，但香港占中公投活动自六月
廿日开始，已超过七十万香港民众参与投票，展现港人要求当家作主的强烈决心。
民进党中国事务部主任赵天麟昨表示，占中公投还在持续当中，预料将吸引更多民众的参
与，“这是香港人民的胜利”，无论最终公投结果为何，香港民众透过和平、理性的方式
表达主张，其结果应该要被尊重。
民进党吁中 尊重港人普选诉求
赵天麟表示，台湾付出了极大的代价才拥有民主，民进党高度关注香港的处境，民主、人
权、自由是不分国界的普世价值，民进党支持并声援香港人民对民主化的追求，呼吁香港
政府及北京应尊重“占中公投”所彰显的民意，并回应香港民众对于落实真普选的诉求。
3.新闻连结:
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/790166
4.备注:
香港人加油!!