[新闻] 一边故宫 一边金主 东博都惹不起
楼主: histanley (七点三十二分) 2014-06-22 02:09:52
【联合晚报╱东京记者雷光涵╱21日电】
2014.06.21 02:48 pm
“神品至宝展”撤展风波，东京国立博物馆成箭靶，但两边不能得罪，一方是出借国宝的
国立故宫，一方是出钱的五家主流媒体，谁也招惹不起，第一时间只得以“新闻自由”及
“媒体不在合约规范内”，坚持省略“国立”两字没有错。
东京的展览由读卖、朝日、产经、每日、东京新闻五家报社及NHK、富士电视台并列主办
单位，本次出状况的所谓“应援团”版本海报，与东博版的海报如出一辙，只有借展单位
名称少了“国立”，可见双方事前在文宣品呈现方式绝对已协调要同步。
东博做为与合办媒体的联络窗口，不可能对媒体版的文宣名称不知情，但身为与国立故宫
签约的展出单位，明知国立故宫对全名载示的坚持，仍默许“惯例处理”，未先通报签约
对象国立故宫，难辞其咎却也有难言之隐。
因为本次展出的权利金与筹备经费天价，须找媒体出钱并负责策展以外的事宜。面对“金
主”，东博收到国立故宫的抗议信也只得吞下、拖延。
因为日本不承认中华民国，从日本的角度来看，东博、九博同意国立故宫以全名载示，已
经是极大让步。而日本媒体在报导上，顾虑北京当局，向来以台北故宫或位于台湾的故宫
来表示。展前的编业版面登出台北“国立故宫博物院”的全名，不过会加注“立场说明”
。以读卖新闻为例，在版面加注，“展览名称是东博、台北故宫及日华恳决定。本报对台
湾新闻的编辑方针没有改变。”
不过这次事件许多日本人认为，台湾政府受到媒体的挑拨，“否则宣传海报贴了数周，为
什么没有抗议过？”从平面媒体揭露两版本海报开始，电子媒体跟进，总统府的决定更一
举将事情升高到外交层级，下达最后通牒，日方认为似乎完全无视他们已释出善意的心情
。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/8755366.shtml
2014.06.21 02:48 pm
“神品至宝展”撤展风波，东京国立博物馆成箭靶，但两边不能得罪，一方是出借国宝的
国立故宫，一方是出钱的五家主流媒体，谁也招惹不起，第一时间只得以“新闻自由”及
“媒体不在合约规范内”，坚持省略“国立”两字没有错。
东京的展览由读卖、朝日、产经、每日、东京新闻五家报社及NHK、富士电视台并列主办
单位，本次出状况的所谓“应援团”版本海报，与东博版的海报如出一辙，只有借展单位
名称少了“国立”，可见双方事前在文宣品呈现方式绝对已协调要同步。
东博做为与合办媒体的联络窗口，不可能对媒体版的文宣名称不知情，但身为与国立故宫
签约的展出单位，明知国立故宫对全名载示的坚持，仍默许“惯例处理”，未先通报签约
对象国立故宫，难辞其咎却也有难言之隐。
因为本次展出的权利金与筹备经费天价，须找媒体出钱并负责策展以外的事宜。面对“金
主”，东博收到国立故宫的抗议信也只得吞下、拖延。
因为日本不承认中华民国，从日本的角度来看，东博、九博同意国立故宫以全名载示，已
经是极大让步。而日本媒体在报导上，顾虑北京当局，向来以台北故宫或位于台湾的故宫
来表示。展前的编业版面登出台北“国立故宫博物院”的全名，不过会加注“立场说明”
。以读卖新闻为例，在版面加注，“展览名称是东博、台北故宫及日华恳决定。本报对台
湾新闻的编辑方针没有改变。”
不过这次事件许多日本人认为，台湾政府受到媒体的挑拨，“否则宣传海报贴了数周，为
什么没有抗议过？”从平面媒体揭露两版本海报开始，电子媒体跟进，总统府的决定更一
举将事情升高到外交层级，下达最后通牒，日方认为似乎完全无视他们已释出善意的心情
。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/8755366.shtml
作者: ange09 (玖) 2014-06-22 02:11:00
联合先嘘
作者: DRIariel (荷恬甜) 2014-06-22 02:12:00
又在养案?
作者: superzenki (风痕夜) 2014-06-22 02:13:00
得罪不起就不要办阿 机机歪歪 政府也太扯 国宝都送去了才发现 是出来喊给台湾人看的吗
作者: xyz1981 (永远的反对党！！) 2014-06-22 02:15:00
还好311大地震 老子一毛钱都没捐 恩将仇报的国家
作者: wsx26997785 2014-06-22 02:18:00
煽动仇日 以进化到拿日本人一词 这样才能激化台日仇视
作者: a26732300 (Hades) 2014-06-22 02:20:00
重点不是这个，重点是为何去中国可以省掉国立，而日本省了这个字，却反映这么激烈，是要演给谁看啊?
作者: s860134 (s860134) 2014-06-22 02:21:00
因为我们是一个中国 国内又没差
作者: s327 (圣光系草食男) 2014-06-22 02:21:00
日本正统皇民政府都怕中国北京了,滞台皇吱天不怕地不怕~
作者: s860134 (s860134) 2014-06-22 02:22:00
你们去查一下92共识好吗 我们是一个中国
作者: s327 (圣光系草食男) 2014-06-22 02:25:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 
" target="_blank" rel="nofollow"> 
" target="_blank" rel="nofollow">作者: s860134 (s860134) 2014-06-22 02:26:00
台北故宫博物馆国内媒体使用台北故宫博物院没错啊 去日本要叫国立故宫不然人家会以为台北市日本的一部分小日本想要用这种奸谋来让国际以为台湾的归属权是日本的!
作者: woodsy (镇神退驾百举待废) 2014-06-22 02:30:00
如果今天文宣写着 中国台北故宫 你会同意东博的说词吗
作者: s860134 (s860134) 2014-06-22 02:31:00
不对 你错了 是中国国立故宫博物院台北分院
作者: jienan 2014-06-22 02:39:00
改成台湾国立故宫博物院好惹
作者: tsairay (火の红宝石) 2014-06-22 02:42:00
得罪不起就不要办啊..用骗的喔
作者: GJman (好人好事代表) 2014-06-22 02:43:00
日本人会以为台北故宫是日本一部份的 应该是脑残如同很多外省人来台湾住久了 就以为台湾就是中国 一样脑残
作者: tsioge (一段新的开始!) 2014-06-22 02:45:00
楼上一堆游回去阿 谁跟你分院脑残是指有人不做偏要做狗
作者: GJman (好人好事代表) 2014-06-22 02:48:00
ts no no 平凡人游回去但游回来的多 不游回来的都是那些自以为是外省权贵的家族子弟兵
作者: IPSN (*TECHNO*GT155) 2014-06-22 03:15:00
推台北分院~~
作者: DJRobin (原味洋芋片) 2014-06-22 03:19:00
还"许多日本人认为"咧...日本乡民几乎一边倒的支持故宫NHK和读卖的舔中立场早让很多日本中坚份子和年轻人不满了
作者: jimmyoic (jimmyoic) 2014-06-22 03:42:00
想知道楼上的消息来源?
作者: lamvue (lam) 2014-06-22 03:46:00
东西是谁的说的算
作者: DJRobin (原味洋芋片) 2014-06-22 03:56:00
日本雅虎新闻和亚马逊的读者留言可以看看，大多是比较理性的发言，更别提2ch那种禁区 一堆人要东博和媒体高层切腹的
作者: windersword (乡民是群众暴力的代名词) 2014-06-22 07:59:00
日本人舔中宁可得罪台湾
作者: ppttcc (ppttcc5566) 2014-06-22 08:34:00
重点是为何老共放任马英九在日本搞两个中国？
继续阅读