昨天看到吴宗宪的一个节目
找了一个看起来真的很老的老外要来表演
但是这老外不谙中文
所以他们就找了他的台湾老婆上来翻译
吴宗宪就要他老婆问 你觉得刚刚那个艺人的表演很棒吗?
然后他老婆就支吾了半天 然后说 um..m... I....Is he... good?
由于过程冗长加上吞吞吐吐 结结巴巴
看起来好像讲了很多话 但其实只有三个字
吴宗宪就说搞半天 原来你英文也很烂嘛
后来吴宗宪就干脆自己随便乱讲
他老婆还是不死心在旁边念念有词 好像在帮忙翻译的样子
但后来就没人把麦克风督给他了 也不知道他后来又讲了几个字
有没有嫁给外国人 但英文还是很烂的八卦?
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2014-06-12 14:23:00
爽啊
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2014-06-12 14:23:00法国人表示:喔
作者:
SamWhite (负心每是读书人)
2014-06-12 14:23:00用下面嘴巴说话的
作者:
VVizZ (我很穷)
2014-06-12 14:24:00因为那个歪果人会讲种温
作者:
yololu (优酪乳)
2014-06-12 14:24:00只想打炮错了吗?
作者:
SAKO (DAKARA)
2014-06-12 14:24:00李嘉
作者:
jubel (木亟缶夬金戋)
2014-06-12 14:24:00会 A E I O U 就好了 学那么多干嘛
作者:
deann (古美门上身)
2014-06-12 14:24:00都用身体沟通的 你不懂
作者:
Nappa (Antonio)
2014-06-12 14:25:00老外也不谙中文呀 你文章有失公允
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2014-06-12 14:25:00意大利?
作者:
coolron (RR)
2014-06-12 14:25:00只需要讲 oh im coming, 嘶...Woo...嘶....就够了
作者:
kopuck (派翠克星星)
2014-06-12 14:25:00how do you turn this on
作者:
sagarain (HNY 2010)
2014-06-12 14:26:00我老公是法国人啊
有啊,要帮她翻译还会翻脸给你看咧,真不知道这种人怎么
作者: ukuli (ukuli) 2014-06-12 14:34:00
素兰8：我一天不素兰，我会死！！！
作者: scatology (scatology) 2014-06-12 14:35:00
a b c d e f g
作者:
Lumice (四月书法师)
2014-06-12 14:36:00谁规定的
作者:
Leeng (Leeng)
2014-06-12 14:39:00公开处刑XD
肢体沟通比较多是真的。一直用非母语讲话讲到后面都懒的讲，用会意的
越南新娘也一堆不会中文的娶越南新娘的也不会越南语阿