1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题/内文:
网络下载手册 14岁骇客成功入侵ATM
加拿大蒙特娄两名 14 岁男孩，在网络上找到了一份柜员机的操作手册，竟将手册列
印出后“实地测试”，结果竟成功入侵ATM系统。
据《多伦多太阳报》报导，这两名骇客是马修和迦勒特伦，是九年级的学生，一天两
人在网络上发现了这份ATM操作手册，便决定要“试试看这是不是真的”。
两人在午餐时间，选定学校附近超级市场的ATM“开刀”，没想到还真的猜中了六位数
登入密码，并成功“骇”进ATM系统，但这两名男孩第一时间的反应，是跑到这间ATM分
行告诉行员这个消息。
一开始行员还不相信，要求两位骇客“提出证明”，马修和迦勒特伦因此再带着行员到
ATM，“实地操作”，马修还将ATM的问候语从“欢迎来到XXX柜员机”改成“走开”，
也证实ATM安全出现大漏洞。
虽然根据法令，入侵银行的电脑系统属于违法行为，但银行并没有对这两位年轻人提出
控告，反而最后银行出动了分公司经理接待他俩，并帮马修和迦勒特伦写了一份证明给
学校“请原谅马修和迦勒特伦，他们因为协助本公司处理安全性的问题，而在午餐时间
迟到回校”。(刘邠如／综合报导)
3.新闻连结:
http://goo.gl/pIk7kv
4.备注:
在台湾
[新闻]北市两名14岁骇客侵入ATM，富邦表示不排除提告
[新闻]午餐时间外出犯案？郝：追究校方责任
[新闻]天才儿童变骇客 家长：平常他都在房间打电动
[新闻]LOL惹祸？少年犯案比例上升
[新闻]网络上可下载操作手册？富邦将对厂商提出告诉
作者:
maxxV3 (食言而月巴)
2014-06-12 12:21:00反观
作者:
power41 (好饿欧)
2014-06-12 12:21:00备注中肯
作者:
JamesGO (SquareFace)
2014-06-12 12:22:00签名档专业
作者:
shelizi ("无"所作"为"的ㄚ翰)
2014-06-12 12:22:00预防性羁押
作者: qq955166 (*~阿豪~*) 2014-06-12 12:22:00
备注精辟
作者:
kitune (狐)
2014-06-12 12:22:00这两个家伙以后会变成软件工程师吗
作者:
sobiNOva (星星彻夜未眠)
2014-06-12 12:23:00太强了吧 XD
作者:
BJkiN (小姐不要...夫人在看)
2014-06-12 12:24:00反观
作者: a1467171 (Adio) 2014-06-12 12:24:00
老板:害我要花钱升级保护系统 先告死你再说
作者:
a159753 (大叔)
2014-06-12 12:24:00为什么是富邦啦XD
作者:
dnek (哪啊哪啊的合气道)
2014-06-12 12:25:00备注太强大啦!!!!!!!!!!!
作者:
frankieeeee (我好åƒæœ‰ä¸æ»èº«..)
2014-06-12 12:27:00备注正确
作者:
cocolico ( G6票已售出)
2014-06-12 12:27:00大概这台ATM的默认管理密码根本没改,这不算hack吧?
作者:
losel 2014-06-12 12:27:00[新闻] ptt网友表示：我14岁在干嘛
[问卦] 为何台湾比欧美拼命念书 发展却大输欧美?
作者:
micsue (FTS getaway)
2014-06-12 12:28:00签名档神预测
作者:
ChenWay (Chenway)
2014-06-12 12:28:00这分行经理明理
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2014-06-12 12:28:00你的备注很危险啊 劝你还是盖掉名称吧 少年人就是少年人
作者: sh0823100 (荆真铜) 2014-06-12 12:28:00
温馨
作者:
bloodruru (心在哪 答案就在哪)
2014-06-12 12:29:00平常都在房间打电动XD 天才生在台湾也会被当成白痴
作者:
pita30 (低調)
2014-06-12 12:30:00不 台湾屁孩会把钱领走 然后被银行告 家长再开记者会哭诉
作者: duo0518 (Kira) 2014-06-12 12:30:00
外国常举办找漏洞的比赛 因为漏洞造成损失远比奖金多
作者: wang961726 2014-06-12 12:30:00
推签名档
作者:
s9623452 (Heartbroken)
2014-06-12 12:30:00不排除做出一个提告"的动作"
作者:
h73o1012 (KMT LIKE S hit face)
2014-06-12 12:31:00干 14岁就当白帽!
作者:
swajiro (袜)
2014-06-12 12:31:00一定要那么专业吗你XD
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-06-12 12:32:00在台湾找出问题 等于是给人家找麻烦~会被告的
作者: rookiecop 2014-06-12 12:33:00
直接提告损害商誉索赔
作者: roy1123 (生日不是11月23啦) 2014-06-12 12:33:00
干备注XDDD
作者: physix (暴戾冲动期) 2014-06-12 12:35:00
正常国家正常国民的正常表现
作者:
bohun ( )
2014-06-12 12:35:00不推不行，这就是台湾的问题之一，真的有帮助还嫌你爱管闲事
作者:
Katarn ( )
2014-06-12 12:37:00温馨~
作者:
cohj (世界尽头与君同行)
2014-06-12 12:37:00台湾会说是个案 强调银行系统安全无虞请各位安心使用
作者: Oxhorn 2014-06-12 12:38:00
备注XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: tingtse 2014-06-12 12:39:00
备注神专业
作者:
yuigey6 (万物皆能启迪人心)
2014-06-12 12:44:00备注几爸昏!!
作者:
bala73 (=3=)
2014-06-12 12:46:00备注XDDD
作者: HYNO 2014-06-12 12:49:00
备注超中肯!
作者: Xavier114 (不要不要不要~~~) 2014-06-12 12:50:00
鬼岛
作者:
Dovahkiin (Not a single sardine!)
2014-06-12 12:52:00泪推备注!!!
作者:
JerTsai (Jeremie)
2014-06-12 12:52:00备注… 突然觉得很可悲
作者:
luming (算起来也14个月了)
2014-06-12 12:53:00我要转1兆到我的户头另推备注 台湾不意外
作者:
ree9856 (安安大大)
2014-06-12 12:55:00备注中肯到不行
作者:
jho52106 (牵着手以为就能走到最后)
2014-06-12 12:58:00推用心po新闻
作者:
a0913 (沒救的貓奴)
2014-06-12 13:02:00备注好强大XDD
作者:
HowWhy99 (Dream)
2014-06-12 13:03:00在台湾就告死你~
作者:
toya123 (雷姆在我床上 闭嘴)
2014-06-12 13:04:00温馨
作者:
akway (生活就是要快乐)
2014-06-12 13:04:00你的备注都把话说完了
作者:
soulbug (缺陷)
2014-06-12 13:06:00备注 XDDD
作者: ohaai 2014-06-12 13:07:00
备注太中肯
作者:
beaune (Chris)
2014-06-12 13:10:00备注超好笑XDDD
作者: peter0603 2014-06-12 13:11:00
神备注XDDDDDDDDD
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2014-06-12 13:12:00备注XDDD
作者: jasonrod05 (Marte) 2014-06-12 13:12:00
备注己爸婚
作者:
zuan (Hello)
2014-06-12 13:13:00[新闻] 江宜画指出年轻骇客为学运世代
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2014-06-12 13:14:00鬼岛：告小孩 告工程师 赚翻
作者: j68345517 (阿斗) 2014-06-12 13:19:00
签名档中肯
作者:
cheko (缺口)
2014-06-12 13:22:00反观台湾
作者: kurt28 2014-06-12 13:22:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: hylio7754 2014-06-12 13:23:00
XDDD
作者:
tokyoto (东京京都)
2014-06-12 13:25:00这就是外国会强大的原因 懂得珍惜有专长的人才
作者:
hank9201 (hank9201)
2014-06-12 13:26:00鬼岛 备注
作者:
liaon98 (liaon98)
2014-06-12 13:27:00备注赞
作者:
tokyoto (东京京都)
2014-06-12 13:29:00台湾的银行会把新闻压下来 并警告不得声张否则提告