[新闻] 阿兜仔观察台湾人口头禅 “不好意思”

楼主: pchunter (po)   2014-06-10 13:13:31
有一段“台湾人的口头禅”影片近日在网络上受到注目,6日上传到YouTube后,至今已有
6万多人次点阅。外国人Jesus在影片中提到他观察到台湾人经常说的话,包括“不好意思
”、“真的假的”、“你好机车”、“屁”等,引起网友热烈讨论。网友分享到批踢踢之
后,表示原来台湾人常常不管碰到什么问题都是一号解答。
Jesus发现台湾人经常说到“不好意思”。
影片中,Jesus说他刚开始上中文课时,老师教他英文的“Hello”中文是“你好”,所以
他就到处和人家说“你好”、“你好”,但别人觉得他怪怪的,从此不再相信老师说的话
,于是开始观察台湾人怎么讲话。他在影片中一人分饰两角,拍短片与大家分享台湾人的
口头禅,包括“不好意思”、“真的假的”、“你好机车”、“屁”、“蛤~”等等,内
容相当爆笑。他还请网友提供还有哪一些话台湾人很爱说,以及是不是有些一定要知道的
台语呢?
网友纷纷留言表示还有其他口头禅,有网友说:“台湾人也很爱说‘最好啦’”、“‘都
可以阿’这句话也超级常见”;但也有人亏他“你的朋友一定都是女的”。
自由时报
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1026809
我还以为台湾人看到阿兜仔
最常说的是......
作者: BigCigar (MoneyTalks)   2014-06-10 13:14:00
歪果仁口头禅 Jesus Christ
作者: WeGoYuSheng ( ♂开启另一扇薇阁的门♂)   2014-06-10 13:14:00
fvck off!!
作者: Mahoutsukai (魔法使い)   2014-06-10 13:14:00
I wanna sex
作者: Scott92 (なんや)   2014-06-10 13:14:00
ㄈㄈ:妹修干某
作者: ak1200 (脚嚼)   2014-06-10 13:14:00
台湾最常用的发语词:干!
作者: tenshoufly (tenshou)   2014-06-10 13:14:00
明明口头禅都是干你量之类的
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2014-06-10 13:14:00
都是妹子的口头禅
作者: alog (A肉哥)   2014-06-10 13:14:00
fuck fuck what wai what fuck what fuck
作者: zppoi (zppoi)   2014-06-10 13:14:00
真的假的~~~~~~~(拖长音
作者: timstar (Why So Serious?)   2014-06-10 13:15:00
台客口头禅:干哩剌阿啦
作者: kthang (小高)   2014-06-10 13:15:00
妹休_谋
作者: braja5566 (不要打= =豆页彳艮痛)   2014-06-10 13:15:00
Fuck me
作者: i7851 (Cookie Monster)   2014-06-10 13:15:00
Hello是安安的意思,误人子弟(?
作者: yukimura0420 (涉)   2014-06-10 13:15:00
how do you turn this on
作者: l2l (快乐的潜水夫)   2014-06-10 13:16:00
最好是啦
作者: xu12   2014-06-10 13:16:00
咩修○某
作者: chris7 (喉头一甜)   2014-06-10 13:16:00
你要吃什么? 随便 都可以
作者: superLM (Let's play it by ear)   2014-06-10 13:16:00
上次遇到一个没礼貌的外国人 我对他说: hello moto!!!
作者: jojoStar (白金之星)   2014-06-10 13:16:00
妹修干某 : 你要交配繁殖吗???
作者: asstitle (ass)   2014-06-10 13:17:00
干 有洋屌
作者: chris7 (喉头一甜)   2014-06-10 13:17:00
推 timstar:台客口头禅:干哩剌阿啦 <-每次听到都会狂笑=_=
作者: Mahoutsukai (魔法使い)   2014-06-10 13:18:00
作者: hank11235813   2014-06-10 13:18:00
想C
作者: ohching (ohching )   2014-06-10 13:19:00
台湾人:诶 那个~ 黑人:你骂我?
作者: kenf (肯夫)   2014-06-10 13:20:00
不就跟日本人说すみません一样
作者: kandazin18 (永远der18岁)   2014-06-10 13:20:00
ㄈㄈ尺:不好意思 能修干吗
作者: lohaswind (Alpine)   2014-06-10 13:22:00
应该都是女生会说的话
作者: kaworucloud (′・ω・`)   2014-06-10 13:24:00
I DO RUN
作者: JerTsai (Jeremie)   2014-06-10 13:25:00
excuse me
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2014-06-10 13:25:00
最好啦是哪里来的..应该是"最好是啦"才对吧
作者: storyo11413 (小便)   2014-06-10 13:25:00
感觉他是学到不少女生用语 +1
作者: fifi0828 (fifi)   2014-06-10 13:27:00
XD
作者: superbatman (速泡杯面)   2014-06-10 13:29:00
不好意思 应该是被日本人影响的 这句还蛮礼貌的阿
作者: Insania (余の颜见忘れたか)   2014-06-10 13:44:00
下一篇 外国人观察 日本人最常说すみません
作者: KobeYaMeTe (狗鼻雅美蝶)   2014-06-10 13:57:00
我又自私惹
作者: oops66 (误导给宠物!)   2014-06-10 14:15:00
不好意思
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2014-06-10 14:21:00
不是明天任你 ...
作者: alexlinap23 (alexlinap23)   2014-06-10 14:45:00
自悲台湾人又要因为洋人一句屁话就开始反省了吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com