※ [本文转录自 Militarylife 看板 #1JZqkkFp ]
作者: MongolSoul (骑豪猪 逛沙漠) 站内: Militarylife
标题: [新闻] 六四／当年解放军38军军长抗命 拒绝屠城
时间: Thu Jun 5 00:38:57 2014
媒体来源: 自由时报
原文出处
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/784629
六四内幕／当年解放军38军军长抗命 拒绝屠城
〔编译管淑平／综合报导〕中国六四天安门血腥镇压二十五周年前夕，美国“纽约时报”
报导，当年解放军第三十八集团军军长徐勤先违抗北京中央命令，拒绝屠城。近年来陆续
解密的解放军文件更凸显当年北京领导人害怕军队群起反抗，也认定这场学生争取民主的
抗争运动，是对共产党统治政权的致命威胁，因此决心铁腕血腥镇压。
六四天安门事件二十五周年前夕，北京如临大敌，动员大批武警、便衣警察“维稳”。图
为三日天安门广场有大批武警和撑伞的便衣警察，在毛泽东肖像前站岗警戒（欧新社
）
六四天安门事件二十五周年前夕，北京如临大敌，动员大批武警、便衣警察“维稳”。图
为三日天安门广场有大批武警和撑伞的便衣警察，在毛泽东肖像前站岗警戒（欧新社
）
忧威胁共党政权 邓决心镇压
一九八九年春天，学生已持续占领天安门两个月，北京当局召集军方将领，要求支持武力
镇压，但徐勤先拒绝，不愿率军进城执行戒严令。徐勤先在接受历史学家杨继绳、作家戴
晴等人访问时，谈到这段往事说，抗争是政治问题，应该透过沟通、而非武力解决，“我
宁被杀头，也不做历史罪人”。徐被捕后入狱四年，他拒绝接受纽时访问。
近年从军方流出的档案及对当年军中人士的访问，揭露六四更多细节。当时主张镇压的中
共领导人邓小平曾赞扬军队的坚定效忠，部份外媒也对解放军留有残酷地服从镇压命令的
印象。但从六四前后的解放军内部纪录显示，士兵对奉命镇压深感困惑。
普林斯顿大学取得一批解放军文件，发现当时军队内没几个人愿意负起向平民开枪的责任
。在大军开向北京时，有些指挥官还要求保证不会要军队开火。军中将领杨白冰说，“有
些同志对于阻止这场动乱有各种各样的看法和怀疑。”
高层军官连署请愿撤军
徐勤先的抗命，让当局更加担心军队叛变。徐也不是军中唯一质疑的人，上校王东（
Wang Dong，译音）秘密发起请愿，与六名高层军官连署，反对戒严、呼吁撤军，请愿书
写道“人民的军队属于人民，不能与人民作对，更不能杀害人民”。对此，当局在调集十
八万到二十五万大军的同时，也切断高层军官间联系用的保密电话。参与串联行动的周舵
（Zhou Duo）回忆，王东当时说“假如共产党开枪射杀老百姓，岂不是自杀？”“绝没料
到事情会变得这么残暴。”
当六月三日中央下达镇压令，传言有叛变部队会对军队自己人开火，隶属于三十九集团军
的雷达兵李小名（Li Xiaoming，译音）表示，当时他最怕的是，可能得和三十八军交战
。李小名说，其部队因指挥官假称通讯设备故障，要部队留在东郊按兵不动，免于面对是
否对平民开枪的挣扎。
六四前夕 北京扩大维安
二十五年后的六四前夕，北京气氛显得风声鹤唳，当局加派警力维安，三日在北京天安门
广场周边可见更多警力站岗，并有武警在行人天桥、广场周边道路巡逻。原本就遭严格管
控的中国网络，最近更难连上全球网络。Google和华尔街日报证实，中国这几天封锁
Google服务和华尔街日报中英文网站。
<其它参考>
徐勤先和二十八军军长六四抗命经过
http://www.64memo.com/b5/14607.htm
动新闻
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20110215/14974400
徐将军维基
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%90%E5%8B%A4%E5%85%88
<评注>
真军人风骨 可惜了一位将才