※ 引述《TeacherLin (林老师)》之铭言：
: 1.媒体来源:苹果日报
: 兽》，以及村上春树的《1Q84》。华文则由《大唐双龙传》以1万2506次夺冠，金庸更有
: 《天龙八部》等4部入榜。
: 2013租书店年排行 统计时间2013/5/6~2014/5/4
: 翻译小说前3名由限制级小说《格雷的五十道阴影》系列包办，另外日系温馨小品《深夜
: 食堂》也有3集上榜。华文小说则由奇幻小说《霸主12》夺冠，另2集也同样挤进前10大排
: 行榜。
: 3.新闻连结:
: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/supplement/20140517/35834949/
: 4.备注:没想到这年头卖最好的中文小说居然是九把刀
推 Liberl:台湾的大众文学质和量还比纯文学来得少 05/17 23:04
→ Liberl:台湾不少年轻作家写了一手好纯文学小说 但在大众文学耕耘的 05/17 23:05
→ Liberl:作家的产量真的输九把刀太多 05/17 23:06
我本来也觉得是台湾年轻作家孤芳自赏
后来才发现其实不是
除了台湾的小众文学阅读人口外
台湾根本没有好的大众小说阅读人口
台湾的大众在看小说时
第一只看名人
第二是看外国卖得好我要潮所以跟着看
国外的优秀大众小说 像是什么达文西密码 或是东野圭吴的推理小说
大多有复杂的剧情安排
如果不是挂著名牌
台湾的大众根本不愿意接受比较复杂一点或是有任何思想性或是深度的大众小说
比如像<时间回旋>这种小说 一开始在台湾出版由台湾人写一定是仆街的
像我也是因为台湾没有能放到台面上的大众小说
所以开始创作
但是剧情写得复杂一点 作品就仆街了
台湾大多数人的脑容量还是只能容纳藤井树橘子这种国中生智力水准的作品
好的大众小说没有国外名牌崇众效应的话 台湾人根本不会看的
所以不要再讲说台湾年轻作家不写好的大众小说
而是台湾普遍大众的脑容量小的不行 他们容纳的资讯量只能看什么藤井树橘子
台湾的大众小说市场是连史蒂芬金都读不进去的
那年轻作家当然宁愿好好写纯文学 至少还有识货的人会去买...
作者:
kutkin ( )
2014-05-31 13:27:00繁转简 比日转中容易 别拿市场当托词
作者:
www8787 (进击derLoser®)
2014-05-31 13:28:00时间都花在PTT上 哪来的时间看其它东西
作者: Alwen (凤梨) 2014-05-31 13:28:00
在台湾 东野圭吾跟东川笃栽比宫部美幸还有名吧
作者:
kutkin ( )
2014-05-31 13:29:00你看到的外国名作 也是精挑细选才引进的
作者: Alwen (凤梨) 2014-05-31 13:30:00
不过史蒂芬金在台湾没卖得像东野那么好也是真的
作者:
m2488663 (碧潭西岸辺露伴)
2014-05-31 13:31:00东川笃栽比宫部美幸有名? 他不是作品比人红
作者: Alwen (凤梨) 2014-05-31 13:31:00
不过东野的小说近几年有商业化的感觉...
作者: Alwen (凤梨) 2014-05-31 13:32:00
东野跟东川都有日剧加持，比宫部高是正常的
作者: Alwen (凤梨) 2014-05-31 13:33:00
虽然宫部的所罗门2015年也要拍成电影，但影响感觉不大
作者: Niown (Niown) 2014-05-31 13:33:00
我没那么多时间 要选书看当然就挑名著 迷雾一本我要分三天看
作者: Alwen (凤梨) 2014-05-31 13:35:00
刃太已经从小说家毕业囉，现在升格成导演
作者:
lon0623 (broaden)
2014-05-31 13:46:00写得不好为何还会出名? 市面上书那么多当然先看名牌
作者: abianclub (阿扁俱乐部) 2014-05-31 13:47:00
名著都看不完了 干嘛去踩地雷之前有特别找台湾作家的书来看 看完觉得还是看翻译书吧
作者:
lon0623 (broaden)
2014-05-31 13:49:00九把刀是因为出名才被酸很大 不然剧情满特别的
作者: minaminojill (hisako) 2014-05-31 13:54:00
推宫部美幸