[问卦] 中文字再造的可能性?

楼主: JETPOWER (TIGRA JET)   2014-05-29 19:50:27
英文随着科技的进步 不断的有新的单字出现
而中文大多只是将旧的单字再改造
有没有中文字能再造的八卦
作者: balahaha (小妹哥)   2014-05-29 19:50:00
嘘ZR 超难用 干
作者: odsan (安东尼尼)   2014-05-29 19:51:00
作者: lesnaree2 ( )   2014-05-29 19:51:00
音译的外来语啊
作者: ppttptt (貝拉)   2014-05-29 19:51:00
你说得那叫造新词,什么时候造出第27个字母才叫新造,中文
作者: g80123 (麦考姚)   2014-05-29 19:52:00
应该只能造词了
作者: ppttptt (貝拉)   2014-05-29 19:52:00
新词每年都一堆好吗
作者: moopend0073 (不要问我会怕)   2014-05-29 19:52:00
别闹 后人会恨你
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2014-05-29 19:52:00
囧就是再造成功的啊
作者: e1q3z9c7 (午仁)   2014-05-29 19:52:00
很多化学字都是新造的
作者: ciswww (Farewell)   2014-05-29 19:52:00
有文章讨论过这个问题,现今已完全用造新词处理,放弃“造
作者: jason050117 (我也想我思故我在)   2014-05-29 19:53:00
中文字一堆词 根本不是英文比得上的好吗? 你随便去翻
作者: ciswww (Farewell)   2014-05-29 19:53:00
新字”,例如曾想用一字代表“图书馆”
作者: handsomeKim (林北)   2014-05-29 19:55:00
作者: coolhou416 (Rin)   2014-05-29 19:56:00
QB
作者: Leeng (Leeng)   2014-05-29 19:57:00
作者: aappjj (北极海)   2014-05-29 19:58:00
图书馆那个 就是把书字用个大框(囗部)包起来
作者: catatonic   2014-05-29 19:59:00
一堆中文字词都被拿来overloading
作者: ciswww (Farewell)   2014-05-29 20:01:00
作者: aappjj (北极海)   2014-05-29 20:02:00
单位方面也有 兛=1千克=1公斤 瓩=1千瓦(瓦特 watt)
作者: ciswww (Farewell)   2014-05-29 20:02:00
结果中文使用者宁可用“词”,而“熵”这种字算幸运的
作者: comegay (kkk)   2014-05-29 20:02:00
还真有人以为囧是新造的字哦?OMG
作者: blkkmn (无法摆脱的怨恨..)   2014-05-29 20:04:00
简体字
作者: jhc1120 (杰欸曲希)   2014-05-29 20:06:00
作者: coolhou416 (Rin)   2014-05-29 20:10:00
某楼是看不懂再造?
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2014-05-29 20:15:00
再造
作者: Nfox (Nfox)   2014-05-29 20:18:00
"车欠骨丰"的组合只能当梗,颜文字比较有可能性
作者: Bolty ( )   2014-05-29 20:18:00
英文是多音节文字可以这样玩,中文字单音节还这样搞会人命的最后一个音有1000种意思,你可以接受这样玩吗?
作者: jiaxie (Treat Myself Well)   2014-05-29 22:13:00
粤语有许多其怪的字,苗人也有特殊字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com