Re: [问卦] 为何传统民间会把猫咪妖魔化?

楼主: okplaymayday (星期天的历史学家)   2014-05-29 02:50:49
※ 引述《fantasibear (布谷熊)》之铭言:
: 这几年来台湾养猫的人口爆多
: 理由无一不是
: 猫咪比较好照顾 爱干净 不吵人 又省钱... (相较于狗狗)
: 可是对于传统的人, 还是把猫当作一种妖魔物
: 有些人知道你养猫, 还会把你贴标签 (这个人个性有问题)
: 然而, 要不是透过国外影片, 我们多数人不会知道
: 猫和狗并非天敌
: 猫咪也一样很黏主人 (只是每只个性不一)
: 我想了又想, 会不会是跟儒家传统有关系?
: 狗顺从主人指使, 愿为主人卖命
: 猫个性独立自主, 你要找方法让她"适应"你 (适应不等于听话)
: 所以自古以来就相当瞧不起这种动物, 而褒扬狗性
: 然而, 在越现代都市化的社会, 反而越尊崇猫性.
: 还有没有其他理由, 为何传统民情会那么厌恶猫咪呢?
妖魔化猫咪并不是台湾地区传统民情,事实上世界各地,在近代以前都有把
猫咪当成邪恶的象征,尤其在十八世纪的法国,留下很多相关习俗和俗语,理由
有很多:
一、夜行
现在生物学已经知道猫咪的夜视能力不错,可是两百年前的人不知道,所以
人们把猫咪的夜行习惯与魔法连结,夜晚的猫被视为魔鬼,当群巫重会开始的时
候,魔鬼会化身为大公猫亲自主持盛会。
就算不把猫咪跟魔法连结,猫咪也被当成带赛的动物,在安茹 (Anjou),
猫如果进入面包坊,那面包的膨胀就会停止;在布列塔尼 (Breizh),猫若挡
住了渔夫的去路,那就会妨碍渔获。
二、叫声
因为猫咪的尖细叫声,所以人们把猫咪和女人、性连结,法国有句俗谚:“
好好照顾猫,讨个漂亮的老婆”,又或者形容女人“恋爱时像只猫”。在勃艮第
(Burgundy),年轻人抓起一只猫,轮流扯牠的毛,惹牠喵喵叫,借此戏弄戴绿
帽子的丈夫,他们称之为“弄猫”。
三、饲养习惯
法国资产阶级总喜欢饲养猫咪,他们饲养并非养于家中,只是平日喂食,偶
尔玩弄一下,然后任凭猫咪在外任意繁殖,有的猫咪彻夜叫春,弄得街坊不得安
宁。
也因为这些奇怪的理由,倒楣的猫咪常常被虐待、屠杀。圣约翰纪念日 (6
月24日) 时,庆典搭配猎巫行动,群众在户外放火,从火上跳过去,围在四周
跳舞,然后把具有魔力的物件丢进火堆,借此为下半年驱煞祈福,受害者就是猫
咪。
文化史学家罗伯‧丹屯(Robert Darnton)分析了一则有趣的故事,十八法
国巴黎有两个印刷工人半夜被猫咪吵得睡不着,但是猫咪是老板娘养的,所以不
能杀死。其中一个学徒实在受不了,就半夜跑到老板家学猫叫,让老板也体验一
下痛苦。
因为当时人害怕女巫,老板每天听到猫叫声,就觉得毛毛的,认为猫叫跟巫
术有关,老板赶快叫印刷工去赶猫,印刷工有了圣旨后把猫杀光光,还吊起来审
判。结果老板娘刚好经过,发现之后就简直气炸了,前面提到戏弄猫咪有调侃丈
夫戴绿帽的意思,所以学徒就是在讽刺老板娘讨客兄。学徒看到老板娘之后,每
个人都高潮了,把杀猫的情节改编成舞台剧,每天演个三十次。
以上都是我乱说的,请参考:
罗伯‧丹屯(Robert Darnton)著;吕健忠译,〈工人暴动─圣塞佛伦街的猫大
屠杀〉,《猫大屠杀─法国文化史钩沉》(台北:联经出版,2005)。
作者: iamalam2005 (山风)   2014-05-29 02:52:00
这个文本的诠释不是这样吧XDDDDDD
作者: alvar (( ′-`)y-~)   2014-05-29 02:53:00
这么认真
作者: Nosztalgia (乡愁)   2014-05-29 02:54:00
有够优质
作者: moonshade (一只欧拉猫)   2014-05-29 02:56:00
认真推
作者: alice13733 (粗米)   2014-05-29 02:59:00
认真推
作者: jesil (._.)   2014-05-29 03:00:00
认真文
作者: cancer0708 (你好,我制仗也贩剑)   2014-05-29 03:03:00
清流
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2014-05-29 03:18:00
那本书不错
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-05-29 03:35:00
这本书好像很有趣XD
作者: odoriko   2014-05-29 03:59:00
其实我不明白英文pussy为什么是形容猫咪或女性生殖器,联想不起来啊
作者: peter77107 (彼得)   2014-05-29 11:57:00
认真推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com