[问卦] 有没有台语就可以错字注音文的八卦?

楼主: kontrollCat (控制猫)   2014-05-27 22:31:21
刚刚看了这一篇问卦文
-
作者 tone0408 (铁头) 看板 Gossiping
标题 [问卦] 有三国时代怎跟对手说"来单挑"的八卦吗?
时间 Tue May 27 22:11:18 2014
───────────────────────────────────────
→ Skydier:咩休干某? 05/27 22:11
→ s902131:妹修感某 05/27 22:11
→ shcjosh:骂街阿 05/27 22:11
推 windfeather:曹操:我操! 05/27 22:11
→ ABCcomputer:咩休干某? 05/27 22:11
嘘 therewego:单挑吗私嘎? 05/27 22:11
推 sul3vu86:来来来来来来来来 单调 05/27 22:12
嘘 hachime:来这里单挑 蛆虫! 05/27 22:12
→ linceass:咩来定狗机某 05/27 22:12
→ gca00631:Let's party! 05/27 22:12
→ snowknife:这个看古文的三国演义应该都会看到吧 05/27 22:13
→ ATSEVEN:One on one 05/27 22:13
推 mnbv2006:现在我们说的都是满州话啊 05/27 22:13
推 steven211037:/决斗 05/27 22:15
推 kinnsan:尬广跟上 05/27 22:16
-
好,其实远远不止这篇的推文那样,
无数次的在八卦板,台语就可以乱打字乱拟音,注音符号乱拼乱凑就都没差,
而"国语儿"打错字太多被删文就合理?
在香港最大的论坛-高登,广东话如果打错字就会被删文,台语乱打就可以?
是台语比较贱 大家认为它只是一门XD的语言还是怎样?
纵使它是一门七十年前,中国国民党还没有带来北京话来殖民台湾之前,
台湾近九成人口“只会讲”的语言?
有人有八卦吗?
作者: medama ( )   2014-05-27 22:32:00
因为大家几乎都不会写 所以写错又没关系 看得懂就好
作者: shcjosh (来吧!都来吧!)   2014-05-27 22:32:00
你要怎么定义出"正确"的台语打字?
作者: QQ101   2014-05-27 22:32:00
来来来来来 哩来
作者: clamperni (肥宅牛牛)   2014-05-27 22:32:00
这就是你不懂语言的地方
作者: dorydoze (dorydoze)   2014-05-27 22:32:00
不然你是会写台语字逆
作者: dan310546 (00)   2014-05-27 22:32:00
教育部公布了 请大家多多支持
作者: dhzzzj (写不完~)   2014-05-27 22:33:00
闽南语是有真正的字的 你打的出来 随便你
作者: dan310546 (00)   2014-05-27 22:33:00
你不爽教育部选的 可以写信过去 会帮你考证
作者: man790810 (逢甲李钟硕)   2014-05-27 22:33:00
咩修干某
作者: yap1403007 (yyyaaappp)   2014-05-27 22:34:00
打的出来 有时可能看不懂
作者: ZGMFX09A   2014-05-27 22:35:00
北京话去想汉字... 汉字就是汉字 北京话只是怎么念
作者: MetalRose (金属玫瑰)   2014-05-27 22:36:00
因为台湾一堆台语文盲啊,体谅一下咩
作者: ZGMFX09A   2014-05-27 22:37:00
台语只是汉文的另一种念法 比较接近古语的念法
作者: MadeInChina (中国制造™)   2014-05-27 22:39:00
你就每一句都打台语的用法齁
作者: shcjosh (来吧!都来吧!)   2014-05-27 22:39:00
题外话 你说的那句是真的台语文吗?@@
作者: dan310546 (00)   2014-05-27 22:39:00
帮推文翻译: 1.欲相奸无 2.欲来钉孤枝无
作者: psyclon (请Q我的名片)   2014-05-27 22:41:00
嘘的人有事吗?
作者: ZGMFX09A   2014-05-27 22:42:00
如果阁下没去上学 学校没教 就可以接受国语的文盲
作者: psyclon (请Q我的名片)   2014-05-27 22:42:00
不是“奸”,是“奸”
作者: MetalRose (金属玫瑰)   2014-05-27 22:43:00
我没事我很好,我只是点出一个残酷的事实很多人会讲台语,但不会用字,这不是文盲,什么才是文盲
作者: kvankam (小天使下台)   2014-05-27 22:47:00
啊没哩味安抓? 去买乡下小妹啦
楼主: kontrollCat (控制猫)   2014-05-27 22:47:00
我完全同意你说的“残酷的事实”啊 你误会了什么?
作者: xinya707 (妈我在这)   2014-05-27 22:55:00
欲相奸呒?
作者: doublecroxx (双十)   2014-05-27 22:59:00
我也赞成要正确台语字,可惜台文派别太多,台罗的应该会先反对

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com