1.媒体来源:
Ettoday
2.完整新闻标题/内文:
“Thailand”被误植 加拿大报纸：“Taiwan”军事政变
http://static.ettoday.net/images/618/d618706.jpg
▲加拿大报纸报导泰国政变新闻，把“Thailand”误植为“Taiwan”。（图／翻摄自
Richard Barrow推特）
国际中心／台北报导
加拿大《温哥华都市报》（Vancouver Metro）当地时间23日刊载泰国政变消息，却在标
题中把“Thailand”（泰国）误植为“Taiwan”（台湾），写成“台湾政府被不流血军事
政变推翻”（Government overthrown in Taiwan as military stages bloodless coup
），被我外馆要求更正。
《温哥华都市报》该则新闻仅标题出错，内文都正确使用“Thailand”（泰国），因为他
们是使用《美联社》的报导。驻温哥华台北经济文化办事处在得知此事后，已向《温哥华
都市报》要求更正与澄清，获得该报承诺于最新一期5月26日纸本刊登更正声明。
前泰国陆军总司令帕拉育（Prayuth Chan-Ocha）将军22日晚上宣布接管政府，终止宪法
并实施戒严，直到找到适合的总理人选。军方软禁了包括前总理盈拉（Yingluck
Shinawatra）在内的155名政要，宣称要给他们时间“好好思考”。
反政变的泰国民众24日走上街头，与军方人员发生冲突。但军政府却在同日进一步宣布解
散国会参院，接掌国家立法权。泰国南部北大年地区25日也传出伊斯兰叛乱活动进行炸弹
攻击，造成3死55伤，整个泰国非常不平静。
▼泰国军方接管政府，与走上街头的反政变民众发生冲突。（图／达志影像／美联社）
http://static.ettoday.net/images/618/d618708.jpg
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视
台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！
3.新闻连结:
http://www.ettoday.net/news/20140525/360975.htm?from=fb_et_news
作者:
kerogunpla (To be a bad man)
2014-05-26 02:53:00好杯杯表示羡慕
作者:
dodosteve (Hayashi Eriha)
2014-05-26 02:53:00最后几行我看成"泰国南部大台北地区..."
作者:
w113353 (键盘萝莉控)
2014-05-26 02:55:00Thailand Taiwan
作者: gdgy 2014-05-26 02:56:00
哪里来的外馆？外交部自我感觉良好
作者:
jojoStar (白金之星)
2014-05-26 02:58:00其实给泰国统治未必是一件坏事
作者:
neo5277 (I am an agent of chaos)
2014-05-26 02:58:00泰国女生很正
作者: Netease2ptt (九章算术) 2014-05-26 02:59:00
~Hi,im from taiwan...do you mean thailand?
作者:
Tars (Tars)
2014-05-26 03:00:00他们一定没察过台湾的军警只是车轮的奴隶
作者:
w113353 (键盘萝莉控)
2014-05-26 03:01:00国军会叛变要等哪天又政党轮替的时候
作者: satyrs05 2014-05-26 03:15:00
就是没有 心中有点干
作者: piggyu 2014-05-26 03:22:00
台湾哪来的狗胆政变
作者:
alog (A肉哥)
2014-05-26 03:28:00Thailand for china
作者:
wen1981 (陌生人)
2014-05-26 03:44:00当初好冰冰的老爹可是被防的很凶
作者: inanna38 2014-05-26 07:50:00
我看报纸才知道台湾政变了
作者: yeap193 (阿叶) 2014-05-26 08:42:00
支那:就说吧 Thailand - province of china
作者:
HALAMA (F20C~!)
2014-05-26 12:10:00正常的 很多国际邮件都是先误送泰国才转来台湾
作者:
traipse (ar)
2014-05-26 12:31:00说不定是预言 科科 白贼义表示