气象通知,如图,
https://i.imgur.com/7cWGLVY.jpg
有简体,有繁体,这是什么服务?
印象中,它曾经正确出现过繁体"宜兰",也出现过拼音"Yílán"
现在则是简体"宜兰"
表示它语系不断改来改去,但是这是没必要的啊!
(使用者端我可没改过喔)
台湾地区一直是繁体中文,为何改来改去?
而且一部份是简体 "宜兰",
一部份是繁体 "目前" "体感温度" "局部有云"
以写程式而言,这样比单一语系麻烦复杂,
google工程师你为何要自找麻烦?
程式开发新功能与套用语系是两回事,
台湾地区一直是繁体中文,为何一下套用繁体,一下又套用简体,
为何这部分套用繁体,其他部分套用简体?
台湾地区语系是繁体中文应该是置顶固定不变的,
就像日本地区就是日文,有需要考虑改成俄文,阿拉伯文吗?
不应该因为程式开发新功能而出现不同语系。
所以,这不是技术错误问题,极可能是有心人乱搞,
可能是不肖工程师,为了某些原因,偷偷动手脚,
上图中简体气象通知不会是google高层的政策,
只要向google高层投诉,开除这些不肖工程师,问题就可解决。
这些不肖员工,今天会这样做,食髓知味后,
改天会不会做更大条的?造成更大不可弥补的损失?
作者:
bujiu (bujiu)
2020-06-14 13:36:00很会脑补
作者:
bajiqa (多尔)
2020-06-14 15:35:00你在这说也没用,youtube语系改成繁体中文,但不久又变成简体中文
作者: jckim 2020-06-14 17:12:00
会不会手机厂设定问题?我气象和youtube都没看过简体跟英文
作者: jckim 2020-06-14 17:52:00
我Sony手机没问题,电脑也没遇过,可能系统跟程式没整合好怀疑搞鬼,就只能寄信问原厂,或去政府单位如NCC检举吧"目前、体感温度、局部有云"都写死在程式,地名去Google抓系统繁体,Google抓资料时给错语系,就有可能出现这结果应该是htc的bug,有人搞鬼怎会只搞一半,简繁混杂没意义
作者:
ciderin (指甲剪)
2020-06-15 00:12:00看了这篇顺手按了Google助理讲天气,居然给我宜兰县的,完全不是我的所在地呀 囧
作者: hit1684 (GarRuru) 2020-06-16 06:13:00
Nokia 8.1路过(Android 10)碰过ABD的情况(显示 “桃园”)但有趣的是在新北基隆的地名又会变成英文的New Taipei跟Keelung感觉更上游的天气API可能也有搞事
作者: HLSP (史布林匹治) 2020-06-17 11:48:00
pixel4也这样...
作者: someone807 (MikeNi) 2020-06-18 23:28:00
poixel4xl一样问题,繁简夹杂,只能多多回报请他们修正了